以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
引人注目、光线充足的 2 间卧室、2 间浴室 + 书房、现代顶层公寓，3 层楼的室内空间不到 2,000 平方英尺，公寓费用低，壮观的私人屋顶平台和 1 个停车位！宠物友好的排屋内只有 3 个公寓单元，完美地坐落在杜邦首屈一指的绿树成荫的单向街道之一，距离杜邦环岛、亚当斯摩根和 14 街走廊的所有景点仅几步之遥！ 2 层门厅（约 10.5 英尺 X 14 英尺）入口，石板地板、软管围兜（为 3 株美丽的超大植物浇水）、2 个带滑块屏风的衣帽间/储藏室、6 个天窗和彩绘砖墙（挂墙照片艺术传达）。上一层有宽敞开放的组合客厅/饭厅，带燃木壁炉、带吊扇和嵌入式灯的高天花板、带饮料/葡萄酒冰箱的内置酒吧区、硬木地板、朝南的法式墙门和横梁窗户可通往阳台（和螺旋楼梯），俯瞰与房屋相连的停车位。更新的美食厨房配有 42 英寸壁柜、花岗岩台面和后挡板、不锈钢器具（燃气灶具和抽油烟机/通风口）、硬木地板和可俯瞰 2 层门厅的早餐吧。主卧室也位于 2 楼，并有一个带壁橱担架的双宽壁橱、一个吊扇和嵌入式照明、硬木地板和一个带有另一个壁橱的相邻办公室/工作空间。位于主卧室旁边的主浴室有石板地板、不锈钢天花板、浴缸/淋浴和可堆叠洗衣机/干衣机。走带灯的楼梯到顶楼（硬木地板和嵌入式灯），有一个开放的书房/媒体室，一个非常适合家庭工作站/办公桌和储物柜的开放区域，第二间卧室有双宽壁橱，吊扇和嵌入式照明，以及第二个全套卫浴。还有一个壁橱，里面有煤气炉（强制空气和中央空调），还有一个热水器。然后走几步就到了“出口”门抵抗力“......超大的屋顶平台，可欣赏城市的壮丽景色 - 夏季花园派对的完美场所（甚至还有甲板家具、“Big Green Egg Smoker”和燃气烧烤炉）！如此接近一切......狗公园、杂货店、商店、餐馆、酒吧，距离杜邦环岛地铁站仅几个街区。周六 (6/12) 和周日 (6/13) 下午 1-3 点开放。
Dramatic, light-filled 2 bedroom, 2 bath + den contemporary penthouse with just under 2,000 sq ft of fabulous interior space throughout 3 levels, spectacular private roof top deck, 1-car parking, AND low condo fee!! Only 3 condo units within the pet-friendly rowhouse, perfectly situated on one of Dupont's premier one-way tree-lined streets and just steps away to all that Dupont Circle, Adams Morgan & the 14th St corridor have to offer! 2-story foyer (approx. 10.5' X 14') entry with slate flooring, a hose bib (to water the 3 beautiful oversized plants that convey), 2 coat/storage closets with slider shoji screens, 6 skylights and painted brick wall (the hanging wall photo art conveys). The next level up has a spacious and open combination living/dining room with wood-burning fireplace, high ceilings with ceiling fan & recessed lights, a built-in bar area with beverage/wine refrigerator, gleaming hardwood flooring, south-facing wall of french doors and transom windows with access to the balcony (and spiral stairs) overlooking the parking space that conveys with the home. Updated gourmet kitchen with 42" wall cabinets, granite tops & backsplash, stainless steel appliances (gas cooktop & hood/vent), hardwood floor, and a breakfast bar overlooking the 2-story foyer. The primary bedroom is also on the 2nd floor and has a double wide closet with closet stretchers, a ceiling fan & recessed lighting, hardwood flooring and an adjoining office/work space with another closet. The primary bath located off of the primary bedroom has slate flooring, stainless steel ceiling, tub/shower and stackable washer/dryer. Take the lighted stairs to the top floor (hardwood floors & recessed lights) with an open den/media room, an open area perfect for a home work station/desk and storage closet, the 2nd bedroom with double wide closet, ceiling fan & recessed lighting, and the 2nd full bath. There is also a closet that has the gas furnace (forced air & central air conditioning), plus a hot water heater. Then just a few steps up to the exit door to the "piece de resistance"......the oversized rooftop deck with sensational views of the city - a perfect setting for your summer garden party (even the deck furniture, the "Big Green Egg Smoker" & gas grill conveys)! So close to everything.....the dog park, grocery stores, shops, restaurants, bars and only several blocks to the Dupont Circle Metro Station.
