以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到 38 Kings Creek Circle!您的家在这个顶级社区等待着您,距离里霍博斯比奇市中心的餐饮、娱乐和购物场所、标志性的木板路和海滩仅片刻路程。一进门,你就会有一种到了门厅的感觉,门厅通向大房间,右边是正式的餐厅,左边是独立的办公室。一楼设有带托盘天花板的主卧室套房,可通向横跨房屋整个宽度的甲板,俯瞰成熟的树木和高尔夫球场。一楼还有第二间卧室,带无障碍淋浴间供 ADA 使用,自动门通往甲板(目前用作书房)。独立的办公室包括定制的内置书架以及与书架相匹配的定制办公桌,非常适合家庭办公或学校教育。大房间设有漂亮的橡木地板,配有燃气壁炉和宽敞的内置搁板,可放置您最喜爱的展示品。打开大房间,您会立即被不锈钢器具、燃气灶具和双壁烤箱所突出的美食厨房所吸引。花岗岩柜台、定制樱桃柜和带储物柜和葡萄酒冰箱的葡萄酒角落完善了烹饪体验。管家的餐具室可以无缝过渡到正式餐厅,让娱乐变得轻松。宽敞明亮的洗衣房位于一楼,交通便利,就在拐角处,从内部进入到配备轮椅升降机和外部服务门的 2+ 车位车库。二楼设有 3 间客房和 2 间全套浴室以及一个公共休息区,让家人和客人舒适地休息和放松。向我们询问会让您的年轻探险家感到高兴的秘密通道!除了完整的地下室,38 Kings Creek Circle 还提供 2 个阁楼,因此存储和使用机械设备永远不会成为问题。对于手工艺者,或那些只想远离一切的私人休闲场所,带水槽的 2 层爱好室是您的手工艺、办公室或家庭学习中心的天堂。
38 Kings Creek Circle 拥抱自然环境,前面是郁郁葱葱的景观,后面是部分树林,毗邻 Kings Creek 乡村俱乐部高尔夫球场的第三洞,对面是受保护的林地。 Kings Creek Country Club 提供不同级别的会员资格,请咨询俱乐部经理以了解可用性和详细信息。
Currently the only home available in the coveted Kings Creek Country Club community. This pristine 5 bedroom, 4.5 bath home faces the 3rd hole and is a short golf cart ride to golf, tennis, pickleball, swimming, fitness and world class dining. Upon entering, you will feel a sense of arrival in the foyer which leads to the great room, the formal dining room on the right and separate office on the left. The first floor offers a master bedroom suite with tray ceiling which opens to the deck spanning the entire width of the home, overlooking mature trees and the golf course. A 2nd bedroom, en suite with roll-in shower for ADA access, is also on the 1st floor. The separate office includes custom built in bookshelves as well as a custom desk to match the shelves, perfect for home office or schooling. The great room features beautiful oak floors complimented by a gas fireplace and expansive built-in shelves for your favorite display pieces. Open to the great room you will immediately be attracted to the eat in gourmet kitchen highlighted by stainless steel appliances, gas cooktop and double wall ovens. Granite counters, custom cherry cabinets and a wine nook with storage and wine fridge complete the culinary experience. Entertaining is made easy with a butler's pantry that offers a seamless transition to the formal dining room. A bright and spacious laundry room conveniently located on the first floor is right around the corner from the interior access to the 2+ car garage featuring wheelchair lift and exterior service door. On the 2nd floor, 3 guest bedrooms and 2 full baths plus a common sitting area allow family and guests to rest and relax comfortably. In addition to the full basement, 38 Kings Creek Circle offers 2 attics so storage and access to mechanicals will never be a problem. For the crafters, or those just looking for a private retreat away from it all, a 2-level hobby room with sink is your haven for crafting, office or home learning center. 38 Kings Creek Circle embraces its natural setting with lush landscaping in front and partial woods in the back and faces the 3rd hole of the Kings Creek Country Club golf course, across which is protected woodlands. Kings Creek Country Club offers memberships at varying levels, please inquire with the club manager for availability and details.