以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
麦哲伦码头 #18 位于大开曼岛总督港的热门运河前社区。它久负盛名，是离七英里海滩最近的社区，提供带私人码头的单户住宅，以满足开曼群岛如此追捧的划船生活方式。七英里海滩的公共海滩位于麦哲伦码头的南侧，与杰利科码头隔着运河，距离酒店不到 1,300 英尺，金普顿海火度假村及其附属餐厅就在其北面。海火度假村以北和以东的 DART 拥有的区域计划进行重大的未来开发，其中将包括最近批准的海火飞溅公园和新的英迪格酒店，但需要规划批准以及拟跨越开曼群岛的一个区域的新城镇开发群岛游艇俱乐部到七英里海滩。
该物业坐落在超过 1/3 英亩的运河前土地上，提供有趣的住宿组合，主屋提供五间卧室和一个游泳池，附有独立的单卧室“姻亲套房”，有自己的入口，但如果需要，也可以从主要住所进入。在同一地段，但有自己的私人车道，还有两个额外的出租公寓，一楼有 2 床，楼上有 1 床房。目前，麦哲伦码头 18 号专为租金投资收入而设立，提供了灵活性，以允许多种不同的情况，包括业主职业加上租金收入。
主屋 - 5 间卧室 41/2 浴室（3,562 平方英尺）
相邻的姻亲小屋 - 1 床 1 浴 (575sqft)
独立地下出租 - 2bed 2bath (1,040sqft)
独立楼上出租 - 1bed 1bath (450sqft)
请发送电子邮件以获取租金收入明细：jonathan.sparrow@sothebysrealty.ky
紧邻麦哲伦码头和半岛大道拐角处的该物业是一个五单元出租综合体，也可供出售，允许在运河上合并收购超过 0.8 英亩的土地。
开曼群岛苏富比国际地产是 CIREBA 的成员。 ML413198
Magellan Quay #18 is located in the popular canal front community of Governor’s Harbour, Grand Cayman minutes from Seven Mile Beach. Well established and long loved, it is the closest neighbourhood to Seven Mile Beach that offers single family residential homes with private docks to satisfy the boating lifestyle so sought after in the Cayman Islands. Located on the southern side of Magellan Quay across the canal from Jellicoe Quay, Public Beach on Seven Mile Beach is less than 1,300ft away, just north of which sits the Kimpton Seafire Resort and Spa and its attendant restaurants. The DART owned area north and east of the Seafire Resort is slated for significant future development which will include the recently approved Seafire splash park and the new Hotel Indigo, subject to planning approval along with a new town development proposed to span an area from the Cayman Islands Yacht Club to Seven Mile Beach.
Sitting on over 1/3acre of canal front land the property provides an interesting mix of accommodations with a substantial main house offering five bedrooms and a pool, with an attached self-contained one bedroom “in-law suite” that has its own entrance but can also be accessed from the primary residence if required. On the same lot but with its own private driveway are two additional rental apartments a 2bed on the ground floor and a 1bed room upstairs. Currently set-up solely for rental investment income the Magellan Quay #18 gives flexibility to allow a number of different scenarios including owner occupation plus rental income.
Main House - 5 bedrooms 41/2 bath (3,562sqft) |Virtual tour >> https://my.matterport.com/show/?m=eGkMLzhEumu
Adjoining in-law cottage - 1 bed 1bath (575sqft) | Virtual tour >> https://my.matterport.com/show/?m=rjdBSArAK3D&play=1
Separate g/f rental - 2bed 2bath (1,040sqft) | Virtual tour >> https://my.matterport.com/show/?m=rVfTna72WzH
Separate upstairs rental - 1bed 1bath (450sqft) | Virtual tour >> https://my.matterport.com/show/?m=32Gq4nGatpz
Please email for a breakdown of the rental income: jonathan.sparrow@sothebysrealty.ky
Directly adjacent to this property on the corner of Magellan Quay and Peninsula Avenue is a five-unit rental complex that is also available for sale allowing for a combined acquisition of over 0.8acres with approximately 140ft on the canal.
Cayman Islands Sotheby's International Realty is a member of CIREBA. ML413198
