以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间优质的 3 卧室、2 套浴室、3 楼带大阳台的公寓现在在拿骚谷的葡萄园出售,很少有售。宽敞的开放式平面图光线充足,提供轻松的一层楼生活。布置精美的开放式厨房设有可爱的升级花岗岩台面和带橱柜照明的 42 英寸橱柜、不锈钢电器,包括燃气灶、宽板硬木地板和带吊灯的早餐吧,可通向用餐区和客厅。宽厚的硬木地板一直延伸到用餐区和客厅。客厅还有一个壁炉,两侧是深藏式书柜,增加了良好的存储空间,滑动到大阳台,非常适合露天用餐和娱乐。关闭一个主起居区的一侧是宽敞的瓷砖地板洗衣房和主卧室。主卧室设有带双人梳妆台、淋浴间和抽水马桶的全套浴室,以及一个巨大的步入式衣橱。有通道也从这间卧室到阳台。主起居区的另一侧是 2 间额外的卧室和另一个带浴缸/淋浴的完整浴室。每间次卧室都有 lar步入式衣帽间。其中一间卧室目前用作工艺室,还有一个水槽,方便过夜的客人。社区提供室外游泳池、会所和健身中心、皮划艇湖、小型海滩区、狗公园和步行道。该位置可轻松前往 1 号公路,距离刘易斯市中心、亨洛彭角州立公园和自行车道仅有很短的车程。无论您是在海滩寻找全年的家还是季节性的度假胜地,请务必查看这座美丽的公寓。放映从 6/2 开始。
Rarely available, this prime 3 bedroom, 2 full bath, 3rd floor condo with large covered balcony is now for sale in The Vineyards of Nassau Valley. The spacious, open floorplan is light filled and offers easy one floor living. The beautifully appointed open kitchen features lovely upgraded granite counter tops and 42" cabinets w/under cabinet lighting, stainless steel appliances including a gas stove, wide plank hardwood floors and a breakfast bar with pendant lighting open to the dining area and living room. The wide plank hardwood floors continue through the dining area and the living room. The living room also has a fireplace flanked by deep built-in bookcases which add good storage, and sliders out to the large balcony perfect for open air dining and entertaining. Off one side of the main living area is the spacious laundry room with new washer (2021), dryer & tile floor and the primary bedroom. The main bedroom has a full bath that features a double vanity, shower and water closet, as well as an enormous walk-in closet. There is access to the balcony from this bedroom as well. On the other side of the main living area are 2 additional bedrooms and another full bath with tub/shower. Each of the secondary bedrooms have large walk-in closets. One of the bedrooms, which is currently used as a craft room, also has a sink which would be convenient for overnight guests. The building offers an elevator and garbage chute. The community offers an outside pool, clubhouse and fitness center, a lake for kayaking, a small beach area, dog park and walking trail. The location offers easy access to Route 1 and is just a short drive to downtown Lewes, Cape Henlopen State Park, and the biking trails. Whether you are looking for a year round home at the beach or a seasonal get-away, be sure to view this beautiful condo.