以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座建于 1901 年的特殊纪念性豪宅只有在进入时才会揭开它的秘密：特色、大方、俏皮和宽敞的前部表明并非如此。但也比您对位于中心广场上的房子所期望的更安静。它使其成为大家庭居住、照顾、同住父母或生活和工作结合的理想房屋。居住面积约为 565 平方米，地下室面积高达 204 平方米。
个人电脑。菲克委托建造这座以新文艺复兴风格建造的建筑，细节采用新艺术运动和洛可可风格。
Heuvel 是一个四边封闭的广场，从城市规划的角度来看，它无疑是布拉班特最美丽的广场之一。这座极具特色的 Heuvelplein 位于奥斯特豪特 (Oosterhout) 中心，是一座正宗的新艺术风格大厦，建于 1901 年，设有全封闭花园和 2 个车库，可停放 4 辆车。在这个美丽的 Heuvelplein 上有几座历史悠久的城镇建筑，包括古老的“自由之家”和前市政厅。周围贵族房屋的当前外墙可追溯至 19 世纪和 20 世纪初，但大多数建筑都有较旧的核心。
De Heuvel 目前正在对其前面的广场进行全面翻新。 Heuvel 拥有漂亮的石头铺地、减少停车位数量、道路变窄和更好/更大的梯田，应该成为布拉班特最美丽的广场。
Beautifully restored monumental mansion dating from 1901 located on one of the most beautiful squares in Brabant with a living area of approx. 565m2 and a basement of approx. 204m2. In the heart of Oosterhout stands this authentic Jugendstil mansion with no less than 9 rooms, 2 bathrooms, a wine cellar and 2 garages which offers parking for 4 cars.
Layout
Basement
The basement is divided into several, practically classified, spaces including the original wine cellar. Because the height is subdivided, both below and above ground level, light and therefore very useful rooms have arisen. The basement also has an outside access towards the right side wall.
Ground Floor
Through a stone staircase one reaches the lobby with marble floor. The hall also features an original wooden monumental staircase, an equally old beautifully restored ornamental ceiling and loft. From the hall one enters the so-called reception room. Also accessible from the hall are the kitchen with underfloor heating, a passenger elevator and three beautiful rooms ("Salon", "Suite" and "Garden room") which can be separated through the original panel doors.
Second floor
Through the staircase you reach the landing which gives access to the cozy living room with oak flooring, the pantry with appliances and practical closet space, 2 bedrooms, bathroom with underfloor heating and a spaciously designed bright hall (formerly bedroom) where the elevator comes above.
Second floor
Through the same staircase you reach the landing which provides access to 2 spacious bedrooms, the second bathroom and a generously sized attic with the original lifting beam. This room offers the possibility of possible expansion for an additional bathroom and / or bedrooms.
Location and surroundings
Oosterhout is a pleasant and cozy town with a beautiful historic center. With over 56,000 inhabitants, wide range of stores, several museums and city parks and the presence of all school facilities (including grammar school) Oosterhout is fully equipped. In addition, you can get to Brussels or Amsterdam in one hour by car, to Eindhoven in three quarters of an hour, to Düsseldorf in an hour and a half and to the center of Breda in fifteen minutes.
Details
- Completely renovated and restored under supervision in 2003
- The zoning plan allows both housing, office functions and hospitality.
- In May 2021 a program to preserve the building was implemented, including all windows with so-called "front windows" to achieve the same effect as with double glazing / insulation glass, the ceiling of the basement is post-insulated to improve the energy balance, some rooms are compartmentalized, also because of the energy balance and the outside of the building is again tightly painted.
- Ceiling heights: basement 2.10m, first floor: 4.50m, second floor 4.00m.
- A domotics system to control the heating, electricity and the extensive security system.
- Terms of sale: NEN2580 measurement instructions, asbestos clause, age clause, legal purchase agreement only after signature
