以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在戛纳(Corniche d)或奥尔良(Anthéor)的一处特殊海滨物业,位于戛纳(Cannes)和圣拉斐尔(Saint-Raphaël)之间,处于理想且暴露良好的位置,在封闭式住宅的盲巷中,在无干扰的环境中,看不见,可直接通往大海。
该物业被红色岩石环绕,是现代建筑,可欣赏大海和Esterel山丘的壮丽全景海景。
别墅面积宽敞,拥有266平方米的起居空间,其中包括一个宽敞的接待室,该接待室完全向外部开放,并设有3个大型套房。整个场地位于面积为1040平方米的修剪整齐的土地上,带有加热的按摩浴池和游泳池,四周环绕着大海,就像一个半岛一样。
高端设施,可逆空调,报警系统,音响系统。
停车位。
这个拥有许多资产的滨水房产的难得位置。
An exceptional waterfront property in Anthéor, on Corniche d'Or, between Cannes and Saint-Raphaël, in an ideal and well-exposed location, in a blind alley in a closed estate, in a nuisance-free environment, hidden from sight, with direct accesses to the sea.
Surrounded by red rocks, the property, of modern architecture, offers a splendid panoramic sea view over the sea and the Esterel hills.
The villa develops generous volumes with a living surface of 224 m2, including in particular a large reception room opening entirely onto the outside and 3 large suites. The whole set on a manicured land of a surface of 1040 m2 with heated jacuzzi and swimming pool, surrounded by the sea just like a peninsula.
High-end amenities, reversible air conditioning, alarm system, sound system.
Parking spaces.
A rare location for this waterfront property with many assets.