以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座奇妙的别墅位于Cul-de-Sac尽头,处于一个和平的发展中,步行即可到达海滩。别墅以很高的标准建造,仅使用最优质的材料,并以许多设计师设计的家具和固定装置完成。客厅和饭厅以及主人套房均铺有坚固的橡木地板,其余的地板和浴室均采用天然石材。整个衣柜都是橡木制的Poliform单元。厨房由Varena设计,也由橡木制成,而浴室装置则由Phillip Stark和Agape设计。泳池区坐落在拥有果树和棕榈树的美丽成熟且私密的花园中,其12x4米的恒温盐水游泳池是真正的宁静天堂。该物业可步行至Vale do Lobo网球中心和&maria' s'海滩。此外,皇家高尔夫球场就在门外。别墅提供了在一楼或豪华地下室中创建更多卧室的可能性。
This wonderful villa is located at the end of a Cul-de-Sac, on a peaceful development, within walking distance to the beach. The villa was built to a very high standard with only top quality materials used and finished with many designer pieces of furniture and fixtures. The living and dining room, as well as the master suite, have solid oak floors and the rest of the floors and bathrooms are in natural stone. All wardrobes throughout are Poliform units in an oak finish. The kitchen is by Varena, also in oak and the bathrooms fixtures are designer pieces by Phillip Stark and Agape. Set in the beautiful mature and private garden, with fruit and palm trees, the pool area with its 12x4 metre, heated salt water pool, is a true haven of tranquility. The property is within walking distance to both the Vale do Lobo tennis center and 'Maria's' beach. Also, the Royal golf course is just outside the door. The villa offers the possibility of creating more bedrooms, both on the first floor, or in the sumptuous basement.