以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在圣拉斐尔(Saint-Raphaël)的住宅区中,靠近大海和市中心,这是一栋现代家庭别墅,面积约400平方米,配有高档设施。
别墅宽敞舒适,拥有宽敞明亮的空间,向外敞开。特别是,它提供了宽敞的起居空间,5间卧室,4间带连接浴室的卧室以及众多休闲区:有顶露台,阅览室,日光浴室,按摩浴缸,大露台等。
别墅享有安静的环境,从一楼可欣赏美丽的海景,从一楼可欣赏到全景海景。
它拥有2070平方米的土地,包括一个大型游泳池,众多景观美化空间,一个泳池房,一个游乐场,一个4辆车的车库和一个可容纳7辆以上车辆的室外停车场。
圣拉斐尔最受赞赏的住所之一,拥有大量舒适的住宿。
In a residential area of Saint-Raphaël, close to the sea and the city center, a contemporary family villa of approximately 400m2 with higt-ends amenities.
The villa develops generous and friendly volumes, with large bright spaces open to the outside. In particular, it offers large living spaces, 5 bedrooms, whose 4 en-suite bedrooms, and numerous relaxation areas: covered patio, reading room, solarium, jacuzzi, large terraces, etc.
The villa enjoys a quiet environment, with beautiful sea views from the ground floor and a panoramic sea view from the first floor.
It has 2070 m2 of land with a large swimming pool, numerous landscaped spaces, a pool house, a playground, a 4-car garage and an outdoor car park that can accommodate more than 7 vehicles.
A comfortable property with large volumes, one of Saint-Raphaël most appreciate address.