以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这是您一直在等待的! Toll Brother的主要55岁以上社区-Dominion Valley摄政区(Regency)中的公寓几乎几乎是全新居住的公寓。该社区已完全建成,因此这是您获得近乎全新的公寓的最后机会。 “ Pinehurst”建筑可追溯到摄政森林,并靠近广泛的Dominion Valley休闲步道系统。最大的“伍德霍尔”模型,面积超过1800平方英尺,设有三间卧室。细心的原始所有者对这座顶层顶层公寓进行了精心升级,包括降低厨房半岛使其达到柜台高度,安装全新的白色石英柜台,定制的玻璃地铁瓷砖后挡板,单碗水槽以及新的处置方式和优雅的新灯具。光线充足的角落位置,木地板遍及主要起居室和办公室/卧室3。主卧室设有独立的起居区,非常适合舒适的阅读角或工作区。开放式平面图包括:*宽敞的饭厅,可容纳大型家具; *通风的客厅,可直达有盖阳台; *宽敞的厨房,带柜台高度的早餐吧台,华丽的白色石英柜台,GE型材不锈钢用具和定制的玻璃地铁瓷砖后挡板*相邻的餐桌空间早餐室*洗衣房,配备较新的全尺寸洗衣机和烘干机,并增加了储物柜*主卧室设有大号床,休息区和大型步入式衣橱*第二和第三间卧室间隔开从第一间卧室即可获得最大的私密性,并可以使用整个第二间浴室。*第三间卧室铺有硬木地板,可以用作方便的“在家工作”办公室。该公寓拥有您所需的一切,如果您一直在考虑缩小公寓的尺寸-您将不会被这个公寓所吸引!楼上的楼梯对公寓很方便,因此进出都很方便,尤其是当您养狗或经常出入时。车库位于建筑物的前面,非常便利,是私人的,安全的和暖气的!它有搁板用于存储。您可以在车库门外的垫子上停放第二辆车,此外还有溢出物和附近的访客停车位。自治领谷(Dominion Valley)的丽晶(Regency)拥有众多设施,包括带有室内和室外游泳池/餐厅/俱乐部和活动场所的俱乐部会所,数英里的步行道,高尔夫会员资格。不要等待-这个不会持续很长时间!
This is the one you've been waiting for! Almost new, lightly lived-in condo in Toll Brother's premier over-55 community, Regency at Dominion Valley. The community is fully built-out so this is your last chance to get an almost new condo. The "Pinehurst" building backs to the Regency Woods and is close to the extensive Dominion Valley recreational trail system. Largest "Woodhall" model with over 1800 square feet and three bedrooms. The meticulous original owners have lovingly upgraded this top floor penthouse condo including lowering the kitchen peninsula to make it counter height, installing brand new white quartz counters, custom glass subway tile back splash, single bowl sink and new disposal and elegant new light fixtures. Light-filled corner location with wood floors flowing throughout the main living spaces, and the office/Bedroom 3. The primary bedroom has a separate sitting area, perfect for a cozy reading nook or work space. The open floor plan includes: *spacious dining room that can accommodate large scale furniture, *airy living room which steps out onto covered balcony *large kitchen with counter height breakfast bar, gorgeous white quartz counters, GE Profile Stainless Steel appliances and custom glass subway tile back splash *adjoining table space breakfast room *laundry closet with newer full size washer and dryer and added storage cabinets *primary bedroom with room for a king size bed, plus sitting area and large walk-in closet *second and third bedrooms nicely distanced from the primary bedroom for maximum privacy, with access to the full second bathroom *third bedroom has hardwood floors and can be used as a convenient "work from home" office *custom decorator paint colors and window treatments. This condo has everything you will need and if you have been thinking of downsizing to a condo - you will not feel squeezed in this condo! The building stairs are convenient to the condo, so it's easy in and easy out, in particular if you have a dog or come and go frequently. The garage is conveniently located on the front of the building, and is private, secure and heated! It has shelving for storage. You can park a second car on the pad just outside the garage door, plus there is overflow and visitor parking close by. Regency at Dominion Valley has so much to offer including a clubhouse with indoor and outdoor pools/restaurant/clubs and activities, miles of walking trails, golf memberships available. Don't wait -- this one won't last long!