以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
迷人的二级保护独立家庭住宅,位于一个备受追捧的村庄的中心。老茅草邮政局是一座迷人的木结构双门住宅,建于 17 世纪,后来又增建,正如其名称所暗示的那样,对于许多人来说多年来,乡村邮局和杂货店由原来的洗衣房改建而成,为 Sulhamstead House 提供服务。该物业配置为提供理想的家庭和娱乐空间,提供光线充足的灵活住宿,分布在三层楼,精心现代化,但保留了特色特色,包括茅草屋顶,一些钻石铅平开窗和外露的墙壁和天花板横梁。一楼的住宿包括一个宽敞的客厅,铺有采石场瓷砖地板和一个特色砖砌开放式壁炉,一个比例匀称的带特色砖砌壁炉的舒适餐厅,一个带裸露砖墙和特色壁炉的宽敞餐厅,一个井-成比例的书房和宽敞的早餐厨房。厨房展示了一系列墙壁和底座单元、木质效果台面、一个高大的集成约翰刘易斯冰箱、进一步集成电器的空间和一个有用的邻近的带贝尔法斯特水槽的杂物间,W.C.和通往后花园的门。一楼的住宿由一间带内置储物空间的宽敞双人卧室和一间带完全防水 Karndean 地板、独立浴缸和独立步入式双人淋浴间的现代家庭浴室完成。一楼提供宽敞的主卧室,带内置Jack 和 Jill 可以使用带双水槽的现代连接浴室。还有一个额外的双人卧室,台阶上升到二楼,杰克和吉尔可以进入连接浴室和另外一间比例匀称的双人卧室。该物业剩余的带拱形天花板和有用屋檐存储空间的双人卧室位于二楼。该物业可通过通往前门的中央碎石人行道和一条铺砌的侧车道,为多辆车提供转弯和停车位并可以使用独立的双车库和独立的花园办公室,该办公室有通往车道的双门和通往后露台的门。物业周围维护良好的花园主要铺设在平坦的草坪上,散布着标本树木,并由成熟的树篱遮蔽,并设有铺砌的正面休息区和铺有砾石和铺砌的后露台,是娱乐和户外用餐的理想场所。
Charming Grade II Listed detached family home at the heart of a highly sought-after village.The Old Thatched Post Office is an attractive timber-framed double fronted home built in the 17th century with later additions and was, as its name implies, for many years a village post office and general store converted from an original laundry house serving Sulhamstead House.Configured to provide an ideal family and entertaining space, the property offers light-filled flexible accommodation arranged over three floors, sensitively modernised yet with retained character features including a thatched roof, some diamond-leaded casement windows and exposed wall and ceiling beams throughout. The ground floor accommodation comprises a spacious drawing room with quarry-tiled flooring and a feature brick-built open fireplace, a well-proportioned snug with feature brick-built fireplace, a generous dining room with exposed brick wall and feature fireplace, a well-proportioned study and a large breakfast kitchen. The kitchen presents a range of wall and base units, wood effect worktops, a tall integrated John Lewis refrigerator, space for further integrated appliances and a useful neighbouring fitted utility room with Belfast sink, W.C. and a door to the rear garden. The ground floor accommodation is completed by a generous double bedroom with built-in storage and a neighbouring contemporary family bathroom with completely waterproof Karndean flooring, freestanding bath and separate walk-in double shower.The first floor provides a generous principal bedroom with built-in storage and Jack and Jill access to a modern en suite bathroom with twin sinks. There is also an additional double bedroom with steps rising to the second floor and Jack and Jill access to the en suite bathroom and one further well-proportioned double bedroom. The property's remaining double bedroom with vaulted ceiling and useful eaves storage can be found on the second floor.The property is approached over a central gravelled pedestrian path leading to the front door and a block-paved side driveway offering turning and parking space for multiple vehicles and giving access to the detached double garage and to a detached garden office with double doors to the driveway and a door to the rear terrace. The well-maintained garden surrounding the property is laid mainly to level lawn interspersed with specimen trees and screened by mature hedging and features a paved front aspect seating area and a gravelled and paved rear terrace, both ideal for entertaining and al fresco dining.