以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座优雅的定制砖房坐落在兰利最负盛名的社区之一，占地0.85英亩，坐落在葱郁，绿色的草坪和石制露台中，彰显出最高品质的手工艺和高品味的精髓。该房屋由凡尔赛定制房屋于2017年建造，面积超过9,600平方英尺，提供7间卧室，7个完整和3个半浴室，融合了宁静与永恒的奢华。宏伟的细节包括主层和高层的硬木地板，精美的木制品和定制装饰线条，内置式搁板和橱柜，以及精致的滚动铁制口音，作为双前门，楼梯栏杆和灯具的设计元素相互呼应和吊扇。令人印象深刻的正式空间包括一个宽敞的2层接待大厅，其上层弯曲的楼梯通向上层，还有起居室和餐厅-所有房间都装饰有护墙板和流光溢彩的宽大窗户。一个漂亮的镶板办公室站在房屋前楼的法式门后面。房屋的非正式空间始于美食厨房，厨房由一个带有酒吧座位，花岗岩台面和迷人的铜制农舍水槽的突出中心岛所定义。最先进的不锈钢设备包括Wolf灶具和双烤箱，以及Subzero冰箱和冰柜。定制橱柜的墙壁，管家的餐具室和步入式餐具室可提供令人愉悦的存储选择。毗邻的早餐沙龙享有一览无余的美景，设有通往2层露台和私人后院的法式门。厨房和早餐沙龙一直延伸到2层楼的家庭活动室-一个美丽的空间，该空间通向上层门厅，并由燃气壁炉固定，并在头顶悬挂着令人惊叹的现代水晶吊灯。一间带浴缸的卧室套房（或第二间办公室！）以及两个化妆室构成了主要楼层。高层的私人空间始于优雅的主人套房，套房带有拱形托盘天花板，客厅和三边形壁炉。套房的浴室设有大理石瓷砖地板，黑色水疗浴缸，独立淋浴和带有内置橱柜的双梳妆台。还有一个令人印象深刻的步入式更衣室壁橱。另外四间宽敞的卧室套房，每间都设有连接浴室，步入式衣柜和吊扇，提供舒适的住宿。一个时尚的接待区降低了娱乐性，其中包括一个健身室。带有8个皮革躺椅的家庭影院；带洗碗机，冰箱/冰柜，微波炉和酒柜的湿吧；品酒室；第七间卧室，带完整的浴室和步入式衣橱；半个澡这一层的主要区域包括一个宽敞的休息室，该休息室通向带有室外石壁炉的第二个户外露台。后院完全被栅栏和绿树成荫，创造了终极的私人度假胜地般的体验。
Sited on a .85 acre lot, and undoubtedly the best value in McLean's prestigious Mackall Farms neighborhood, this elegant custom brick home is ensconced amid lush, green lawns and stone patios, and exemplifies the finest quality of craftsmanship and the essence of good taste. Built in 2017 by Versailles Custom Homes, the home spans over 9,600 square feet and offers 7 bedrooms, 7 full and 3 half baths, blending serenity with timeless luxury. Magnificent details include rich hardwood flooring on the main and upper levels, exquisite millwork and custom moldings, built-in shelving and cabinetry, and delicately scrolled iron accents that echo as design elements from the double front doors, to the staircase railings, to light fixtures and ceiling fans. Impressive formal spaces include a wide, 2-story reception foyer with curved staircase open to the upper level, along with living and dining rooms -- all adorned with wainscoting and broad windows streaming natural light. A handsome, paneled office stands behind French doors in the front turret of the home. The home's more informal spaces start with the gourmet kitchen, defined by a prominent center island with bar seating, granite countertops, and a charming copper farmhouse sink. State-of-the-art stainless steel appliances include a Wolf cooktop and double oven, and Subzero refrigerator and freezer. Walls of custom cabinetry, a butler's pantry, and a walk-in pantry provide delightful storage options. The adjoining breakfast salon offers unobstructed views and French door access to the 2-level patio and private rear yard. The kitchen and breakfast salon extend through to the 2-story family room -- a beautiful space open to the upper foyer and anchored by a gas fireplace, with a stunning contemporary crystal chandelier overhead. A bedroom suite (or 2nd office!) with bath, along with two powder rooms complete the main level. The private spaces of the upper level begin with an elegant owner's suite with vaulted tray ceiling, sitting room and 3-sided fireplace. The suite's bath features marble-tiled flooring, a jetted spa tub, separate shower, and dual vanity station with built-in cabinetry. There is also an impressive walk-in dressing room closet. Four additional spacious bedroom suites, each with en suite bath, walk-in closet and ceiling fan, offer comfortable accommodations. A stylish reception area introduces the lower entertaining level, which includes a fitness room; a home theater with 8 leather recliners; a wet bar with dishwasher, fridge/freezer, microwave, and wine cooler; a wine tasting room; the 7th bedroom suite with full bath and walk-in closet; and a half bath. The main area of this level consists of a large lounge that opens to a second outdoor patio with an outdoor stone fireplace. The back yard is entirely fenced and tree-lined, creating the ultimate private resort-like experience. There is also a 16-kilowatt gas generator.
