以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这个令人印象深刻的26.6万平方米的乡村庄园距皮诺索(Pinoso)几公里,处于田园诗般的环境中,其1958年的Masiá别墅经过翻新并启用。房屋面积622平方米,设有4间客厅,其中一间是大壁炉,
5间卧室,2间浴室,厨房,烧烤和洗衣房。
这所房子非常漂亮,经过一段时间的发展,保留了原来的木梁和门。它由一台柴油锅炉加热,并在二楼设有地暖。
房屋和3个仓库之间的总建筑面积为3,466平方米,并有可能在房屋中扩展更多的房间。
它位于朱米拉(Jumilla)尽头的Paraje de Raspay大街,距离皮诺索(Pinoso)5公里。在欧洲援助的资助下,这266,000平方米的土地采用有机种植方式种植了杏仁树,葡萄园,橄榄树和果树。土地非常肥沃,正在全面生产。
在农场内部,有一个2,844平方米的自有水库来灌溉农作物。
自然的环境,亲密和沉默营造出一种舒适甚至神奇的感觉。
一个理想的地方,是远足,骑山地自行车和户外运动,甚至是开展业务的理想场所,例如乡村酒店,冥想屋,餐厅,活动,酿酒厂。
让自己充满自然的魔力!
A few kilometers from Pinoso and in an idyllic setting, is this impressive 266,000 m2 Rustic Estate, with a Masiá from 1958, renovated and enabled. The house has 622m2 and has 4 living rooms, and in one of them a large fireplace,
5 bedrooms, 2 bathrooms, a kitchen, barbecue and laundry room.
The house is of great beauty, something that has been achieved over time, preserving the original wooden beams, as well as doors. It is heated by a diesel boiler, with underfloor heating on the second floor.
With a total construction of 3,466 m2 between the house and 3 warehouses, with the possibility of expanding more rooms in the house.
It is located in the Paraje de Raspay, I end of Jumilla and 5 km from Pinoso. The 266,000 m2 are cultivated with almond trees, vineyards, olive trees and fruit trees, in organic cultivation, subsidized by European aid. The land is very fertile and is in full production.
Inside the farm, there is a 2,844 m2 own reservoir to serve the irrigation of crops.
The natural environment, intimacy, and silence create a cozy, even magical feeling.
An ideal place for hiking, mountain biking and outdoor sports, and even projecting your business, such as a Rural Hotel, meditation house, restaurant, events, wineries.. .
LET YOURSELF ENVELOP BY THE MAGIC OF NATURE!