以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到米德尔堡狩猎国家中心的多佛山农场。这是这座令人惊叹的25英亩房产的首次拍卖,该房产由著名的本地建筑商伯纳德·卡尔顿(Bernard Carlton)精心打造。全景远景占据了中心位置,可一览无余的牛车道和Look望山美景,只有绵延起伏的牧场,自然景观,标本树木和种植能挡住您的视线。这座美丽的5100平方英尺,4间卧室/ 4浴室的房屋旨在为舒适的生活提供正式和非正式空间。大型平面图还包括一个宽敞的图书馆,正式的起居室和餐厅,宽敞的厨房和家庭房,带私人入口的二楼法律套房,大卧室,二楼洗衣房,多个壁炉等等。
对于骑马爱好者;马的家庭也有足够的空间。宽敞的8档马房,配有大头钉和洗衣房,饲料室和洗手间。该酒店还设有5个大空地和围栏围场,一个开放的室外草地骑乘区以及2个车库和设备空间。
室外露台和游泳池非常适合与客人一起娱乐和欣赏美丽的日落景色,或进行一些R&R,享受这个典型的Middleburg庄园的宁静。这家令人难以置信的酒店为您提供卓越的私密性,无与伦比的生活方式,并且紧邻杜勒斯国际机场(20英里),并且处于Middleburg和Aldie之间。靠近餐厅,酿酒厂,历史古迹等等。对于那些在家工作的人,该物业可以连接到NOVA TELECOM互联网!这是难得的机会,可以在米德尔堡的一座小山上拥有一小片天堂。参见虚拟导览。
New Price! Welcome to Dover Hill Farm, in the heart of Middleburg Hunt Country. This is the 1st time offering of this stunning 25-acre property, crafted by esteemed local builder, Bernard Carlton. The panoramic vistas take center stage, offering unobstructed views of both the Bull Run and Lookout Mountains - with nothing but rolling pastures, natural landscapes, specimen trees and plantings to block your sight. Western Sunsets will take your breathe away. 5100 sq. feet designed for comfortable living with 4 Bedrooms & 4 Baths offering both formal and informal space. The large floor plan also includes an expansive library, formal living and dining room, spacious kitchen and family room, 1st-floor bedroom suite with a private entrance, perfect for guests, Au-pair, aging parents or teenager . Large bedrooms, 2nd floor laundry, multiple fireplaces, and more. For the horse lovers; there's plenty of room for the equine family as well. A roomy 8 stall horse barn equipped with tack and laundry room, feed room, and wash stall. The property also features 5 large open fields and fences paddocks, an open outdoor grass riding area, and a 2 car garage and equipment space. The outdoor terrace and swimming pool are perfect for entertaining and enjoying the gorgeous sunsets with guests or for some R&R, enjoying the peacefulness of this quintessential Middleburg estate. This incredible property offers exceptional privacy, an unparalleled lifestyle and close proximity to Dulles International Airport (20 miles), and is perfectly situated between Middleburg and Aldie. Close to restaurants, wineries, historic sites, and more. And for those that work from home, the property is connected to NOVA TELECOM internet! This is a rare opportunity to own a little slice of heaven on a hill in Middleburg. See virtual tour.