以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
半个多世纪以来，独具慧眼的宾客一直在英属维尔京群岛原始岛屿维尔京戈尔达 (Virgin Gorda) 岛上享誉世界的度假村——小迪克斯湾瑰丽酒店 (Rosewood Little Dix Bay) 尽享欢乐。 Villa Innocence 提供了一个难得的机会，可以在这个广受欢迎的加勒比海目的地拥有一个永久的家。 Villa Innocence别墅坐落在俯瞰度假村的壮观山坡上，在美丽的环境中提供度假村设施，友好的服务和显着的私密性，提供豪华的生活。其所有者可以通过度假村的管理计划选择不同级别的维护服务。此外，别墅可以通过度假村提供的租赁计划选项产生收入。别墅无罪在其自然山坡环境中不显眼，包括三间布置典雅的套间卧室、宽敞的带顶棚的阳台、一个令人愉悦的阳光游泳池和宽敞的泳池甲板。开放式起居室可俯瞰前景中的度假村，更远的地方可以看到蔚蓝海水与加勒比海深蓝色天空的壮丽景色。Villa Innocence 与 Rosewood Little Dix Bay 的其他别墅一样，采用的材料建造而成已被定制挑选，以赞美度假村广受赞誉的设计。天然雪松屋顶与小迪克斯湾永恒的标志性风格相得益彰，与山坡景观和谐融合。天然柔和的原生石材色调在别墅和岛屿环境之间创造了一条连续的线。定制设计的三板窗巧妙地勾勒出精致的蓝色海景，而超大的门廊则最大限度地扩大了别墅内部的视野。带有裸露木框架的拱形大教堂天花板为这个美丽的家提供凉爽通风的氛围。
For more than half a century, discerning guests have enjoyed the pleasures of the world-renowned resort, Rosewood Little Dix Bay on the pristine island of Virgin Gorda in the British Virgin Islands. Villa Innocence presents a rare opportunity to own a permanent home within this sought-after Caribbean destination. Located on the dramatic hillside overlooking the resort, Villa Innocence offers luxurious living with resort amenities, friendly service and remarkable privacy in a beautiful setting.Villa Innocence is exquisitely furnished with the resort's signature luxury package. Its owner has the option of various levels of maintenance service through the resort's management programme. Additionally, the villa can generate income through a rental programme option, afforded by the resort.Unobtrusive in its natural hillside setting, Villa Innocence comprises three elegantly furnished ensuite bedrooms, extensive covered verandahs, a delightful sunny pool and spacious pool deck. The open floor plan living room overlooks the resort in the foreground, and further out spectacular views of sparking blue waters blend with the deeper blues of the Caribbean sky.Villa Innocence, like the other villas at Rosewood Little Dix Bay, is built using materials that have been custom-picked to compliment the resort's acclaimed design. Natural cedar-shake roof tops in keeping with little Dix Bay's timeless signature style blend harmoniously into the hillside landscape. Natural muted tones of the native stone create a continuous line between the villas and the island setting.Custom-designed three-paneled windows artfully frame the exquisite blue seascape while the oversized doorways maximize the view from the villa's interior. Vaulted cathedral ceiling with exposed timber framing provide a cool and airy ambience throughout this beautiful home.
