以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Azeitão拥有3间套房和游泳池的新4卧室别墅。 ( ��正在施工???? )
别墅由以下组成:
0楼-大厅,起居室(42.00平方米),设备齐全的厨房(16.00平方米),卧室(15.00平方米),卫生间(3.50平方米)和带更衣室的套房(27.00平方米)
一楼-由两间带阳台的套房组成(20.00平方米; 17.00平方米;)阳台
在外层空间中,有一个带游泳池(6m-3.00m),烧烤和车库(36.00 m2)的花园
带有双层玻璃窗的PVC框架房屋,游泳池,壁炉,设备齐全的厨房,空调的预安装,中央吸尘器,可视对讲机,用于热水的太阳能电池板,烧烤炉和自动门。
周边地区有远足,餐厅和大卖场,中小学,药店,GNR站和方便乘坐公共交通工具的绿地,靠近Serra daArrábida,距里斯本35分钟,距Setúbal15分钟。
(同一制造商提供的饰面的说明性照片)。
New Villa T4 With 3 Suites and swimming pool in Azeitão. ( Under Construction )
The villa consists of:
Floor 0 - hall, living room (42.00 m2), equipped kitchen (16.00 m2), bedroom (15.00 m2), W / C (3.50 m2) and a suite with closet (27.00 m2)
Floor 1 - consisting of two suites with balcony (20.00 m2; 17.00 m2; ) balcony
In the outdoor space there is a garden with swimming pool (6m - 3.00m), barbecue and garage (36.00 m2)
House with PVC frames with double glazing, swimming pool, fireplace, equipped kitchen, pre installation of air conditioning, central vacuum, video intercom, solar panels for heating the waters, barbecue and automatic gates.
In the surrounding area there are green areas for hiking, restaurants and hypermarkets, primary and secondary schools, pharmacies, GNR station and easy access to public transport, near the Serra da Arrábida, 35 min from Lisbon and 15 min from Setúbal.
( Illustrative photographs of finishes by the same builder )
History of Azeitão:
To know Azeitão is to discover an entire region that, since time immemorial, has always attracted man.
Dominated by the Arrábida mountain range, Azeitão has natural conditions that for thousands of years have made it an attractive place. The oldest indications of human presence in this area date back to the Paleolithic.
Of great importance was the Roman occupation, which developed, fundamentally, in two areas: in the Estuary of the Sado (Arrábida, Setúbal, Tróia) with an industrial activity linked to salting and fish conservation, and in Azeitão, with agricultural activities.
From the Arab presence no archaeological remains were found, however, for several authors, this presence is certain and manifests itself in the names of the lands and in traditional activities, as Jaime Cortesão refers: Arrábida, the mountain in whose faldas are based Azeitão and Aldeia (of the Brothers) and where the Ribeiras de Alcube and Azenha, other names and traces of The Arab life and culture, leads us to believe that this rock was already, during the Middle Ages, a fresh place of recreation and vilegiatura of Arab gentlemen.
But it is, above all, from the 15th century that Azeitão gains prestige, when the nobility discovers the mild climate, the beauty and tranquility of these lands, abundant in hunting and fishing, and her.