以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在海上第二线的Gondarém478大楼中,出色的新型T3。该公寓占据整个楼层,房间面积48平方米,带有炉灶,朝西,从一侧到另一侧的阳台有7.9平方米的阳台,以及玻璃板,可实现令人难以置信的光度和与外界的交流。走廊可通向10.30平方米的厨房,厨房配有配有西门子设备的lacada木材家具和1.70平方米的社交浴室。大厅面积为3.5平方米,可使用带有4.5平方米浴缸的浴室,具有2.3平方米洗衣房和两间带衣橱的卧室,分别带衣柜14.80平方米和13.30平方米,宽敞的套房设有壁橱20.40平方米和浴室淋浴间5.40平方米。
该公寓将于6月准备就绪,该项目由著名建筑事务所Ooda负责。 sucupira中的天然地板品质卓越。镶板和门,包括橱柜,用白色水洗木制成,整体固定在天花板上。电动车架。暖气。热回收。浴室设有辐射地板。加热毛巾架。通过太阳能电池板和燃气锅炉加热水。房间里有电动百叶窗。入口处的安全门。保管箱。带电话连接的可视对讲机。 2个停车位40平方米,电动汽车出入口和储物空间10平方米。
优质区,距离海滩200吨,靠近购物场所,学校,餐馆。
Excellent new T3 in the Building Gondarém 478, in the second line of sea. The apartment occupies the entire floor with the room of 48 m2 with stove, all facing west, with balcony 7.9 m2 from one side to the other and glass panels, allowing an incredible luminosity and communication with the outside. The hallway gives access to the kitchen of 10.30 m2 with furniture in lacada wood equipped with siemens appliances, and the social bathroom with 1.70 m2. Hall of the rooms with 3.5 m2, giving access to bathroom with bathtub 4.5 m2, laundry room with 2.3 m2 and two bedrooms with wardrobes 14.80 m2 and 13.30 m2, a generous suite with closet 20.40 m2 and bathroom co shower 5.40 m2.
The apartment will be ready in June, and the project is the responsibility of the renowned architecture office Ooda. Superior quality finishes, natural floor in sucupira. Paneled and doors, including cabinets, in white washed wood, whole to the ceiling. Motorized frames. Central heating. Heat recovery. Radiant floors in the bathrooms. Heated towel racks. Water heating by solar panels and gas boiler. Electric blinds in the rooms. Security door at the entrance. Safe deposit box. Video-intercom with phone connection. 2 parking spaces 40 m2 with electric vehicle outlet and storage 10 m2.
Premium zone, 200 mts from the beach, close to shopping, schools, restaurants.