以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
从圆形驱动器上的大门进入,打开巨大的前门,将自己包裹在历史悠久的“布林·利”(Bryn Leigh)宽敞的大厅中,这是一幢经典的殖民殖民时期石屋,于1903年为社交名流爱丽丝·格文(Alice Girvin)夫人建造。这座高雅而庄严的石头殖民地,拥有优雅的场地,反映了费城干线的最优良传统。优质的工艺和永恒的细节,高高的天花板11英尺(上两层),深的窗台,五个壁炉,起居室中的双扇法式门通往通向有盖石板环绕的门廊和可俯瞰游泳池的露台。内部广泛的装饰线条和木制品,硬木地板。全面更新,拥有8间卧室,5.2间浴室,适合当今生活。超大厨房,带开放式横梁天花板Dacor 6燃烧器商用范围/烤箱,第2个不锈钢Dacor壁式烤箱,定制橱柜,不锈钢Sub-Zero冰箱,一个预洗碗池,超大中岛,可容纳6人,可定制橱柜,大型门开放以邀请露天就餐,并增强娱乐性,使客人从甲板流到客厅和游泳池。从宽敞的门厅中央大厅,您可以到达带有壁板和壁炉的正式饭厅,带有自己外部入口的书房,为游泳池服务的化妆室以及当然还有宏伟的楼梯。爬上一层,在靠窗的座位上休息一下,俯瞰着二楼的门廊,然后进入带房前壁的主卧室套房(带大步入式衣帽间和浴室)和另一间宽敞的套房。在这层楼的房子后面,有互惠生套房,浴室和洗衣房。进行另一次飞行,您首先遇到一个书柜,该书柜隐藏着带套间浴室的秘密房间,另一个秘密通道通往顶层的四间卧室之一。地下室有车库的Mudroom入口,健身室,电影室,开放区域/游戏室,商店/休闲区和大量存储空间。完全围起来的院子,前驱动器和后驱动器上均带有自动门,2019年新屋顶,修补过的硬木,新的HVAC,新的水管,53个新窗户。风景优美的土地以多彩的植物,平坦的草皮区域以及带有瀑布的地下游泳池和水疗设施将酒店包围,使Bryn Mawr庄园更加完整
Enter through the gates on the circular drive and open the massive front door to envelope yourself in the spacious hall of Historic "Bryn Leigh", a classic stone Colonial Revival house that was built in 1903 for socialite Mrs. Alice Girvin. This gracious and stately stone colonial with elegant grounds reflects the finest tradition of the Philadelphia Main Line. Quality craftsmanship and timeless details, high ceilings 11' on the first and 10' on the upper two floors, deep windowsills, Five fireplaces, double french doors in the living room lead out to a covered flagstone wrap-around porch and deck overlooking the pool. Inside extensive moldings and millwork, hardwood floors. Fully updated for todays life with 8 bedrooms, 5.2 baths. Wonderfully large kitchen with an open beamed ceiling Dacor 6 burner commercial range/oven, a 2nd stainless Dacor wall oven, custom cabinetry, stainless Sub-Zero refrigerator, a prep sink, oversized center island with seating for 6, custom cabinetry, large doors that open to invite dining alfresco and enhance a circle of entertainment for guest flow around the deck to the living room and pool. From the massive foyer's central hall you can reach the Formal dining room with wainscoting and a fireplace, the study with its own outside entrance, the powder room that serves the pool and of course the grand stair. Up one level and take a pause at the window seat over looking the second floor porch before you make your way to the front of the house with the master bedroom suite with large walk in closet and bath and another ample en'suite bedroom. At the back of the house on this level there is the Au pair suite , Bath and laundry. Up another flight and you first encounter a bookcase hiding a secret room with en'suite bath and another secret passage to one of the four bedrooms on the top floor. The basement has Mudroom entrance from the garage, Exercise Room, Movie Room, open area/playroom, a shop/hobby area and tons of storage space. Fully fenced yard with automatic gates on the front drive as well as the back drive, New roof 2019, refinished hardwoods, new HVAC, new plumbing, 53 new windows. landscaped grounds enclose the property with colorful plantings, flat grassy areas and in-ground pool and spa with waterfall complete this Bryn Mawr estate