以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
东布莱恩斯顿(Bryanston East)-占地5827平方米,在久负盛名的大道(守卫的飞地)上的壮观全景。
极好的优雅住宅,坐落在带钻孔的成熟树木繁茂的花园中–这栋出色的住宅旨在将您带入一个逃避现实的幻想世界–追求并实现完美–拥有超凡的住宿-4间令人愉悦的卧室套房以及客房和花园小屋-优雅的接待室,拥有壮丽的比例,流向一流的露台-排球场和游泳池,按摩浴缸-美食厨房-还有许多其他功能不胜枚举。独特–观看至关重要。
•地面:
•带有吊灯的双层入口大厅,可俯瞰泳池区
•大型书房/办公室
•带淋浴间的大型套房
•休息室–开放式–独立式双卵石壁炉–通往花园/露台的门
•饭厅–开放式–通往庭院/花园的门
•儿童游戏室/电视室–通往花园的门
•访客衣帽间
•开放式早餐区–堆放在露台上
•厨房(Blu_line)–早餐区和接待区的开放式–一体式冰箱/冰柜–视线烤箱,微型烤箱和蒸汽烤箱
•中心岛带炉灶–早餐柜台
•2个餐具室
•洗衣/洗碗
•Dumbwaiter(代客)为物业的各个层面提供服务
•楼上:
•主卧套房1 –带吊灯的大卧室–可以欣赏风景的露台–更衣室(公务员区)–带有水疗浴缸的设施齐全的浴室–可以通往露台–僻静的户外淋浴
•卧室套房2 –大卧室,带水疗浴缸的完整浴室
•卧室套房3 –大卧室,更衣室,带水疗浴缸的设施齐全的浴室
•卧室套房4 –大卧室,带水疗浴缸的全套浴室–通往露台
•带“夜间厨房”的电视休息室-小冰箱
•步入式亚麻房
•大型办公室/书房–通往露台的露台
•楼梯到屋顶观景台
•地下室:
•地下室入口的安全门
•带投影仪和屏幕的家庭影院室
•自动化室
•大型酒窖,拱形天花板
•带图书馆区的游戏室(书架)–独立的卵石壁炉
•鸡尾酒区–冰箱
•电视休息室–开放式
•带炉灶和台下烤箱的厨房–可以使用从地下室到各个楼层的哑巴服务员
•茶水间
•衣帽间
•该区域通向花园和游泳池(第二个游泳池)
•办公室–毗邻房屋–独立入口:-
•3间大房间
•小厨房
•衣帽间
•加号:-
•车库– 2 X Double-自动
•员工公寓– 2间卧室,浴室,厨房,休息室
•地面环绕式天井–备有烤肉架,披萨烤箱和冰箱的准备区
•游泳池–边缘水流游泳池,不同水平的水流互相流入–中心设有按摩浴缸/水疗池
•地下娱乐区的第二个游泳池
•沙滩排球场
•瀑布与假山
•锦鲤鱼池
•带瀑布的门廊
•园林美化花园
• 灌溉系统
•钻孔
•发电机– 75 KVA
•间歇泉– 6
•内部真空系统
•贯穿整个管道的音乐系统
•风道式空调
•进口瓷砖
•定制水晶吊灯
•全面的家庭自动化–整个家庭中的各种控制屏幕
• 保安系统
•围墙
•24小时守卫飞地
•由Archen Architects设计
•地面面积:±5827m²
•屋顶下:±1850m²
•价格:±R7000.00pm
Bryanston East - Spectacular panoramic views in prestigious avenue (guarded enclave) on 5827m2.
A home of great elegance set in stunning mature treed garden with borehole – this outstanding home is designed to transport you to an escapist fantasy world – Perfection was sought & achieved – boasting stupendous accommodation - 4 delightful bedroom suites plus guest suite and garden guest cottage – elegant reception rooms with glorious proportions flowing onto superb terraces – volleyball court and swimming pool, Jacuzzi – gourmet kitchen – and many more features too numerous to mention. Unique – viewing is essential.
• Ground level:
• Double volume entrance hall with chandeliers, overlooking pool area
• Large study/office
• Large guest suite with shower room
• Lounge – open-plan – free-standing dual pebble fireplace – doors to garden/patio
• Diningroom – open-plan – doors to patio/garden
• Children’s playroom/TV room – doors to garden
• Guest cloakroom
• Open-plan Breakfast area – stacking doors to patio
• Kitchen (Blu_line) – open-plan to breakfast area & reception areas – integrated fridge/freezers – eye-level oven, micro & steam oven
• Centre island with hob – Breakfast counter
• 2 Pantries
• Laundry / Scullery
• Dumbwaiter (valet) servicing all levels of the property
• Upstairs:-
• Main bedroom suite 1 – large bedroom with chandelier – opens to terrace with views – dressing room (dumbwaiter area) – full bathroom with spa bath – opens to terrace – secluded outdoor shower
• Bedroom suite 2 – large bedroom, full bathroom with spa bath
• Bedroom suite 3 – large bedroom, dressingroom, full bathroom with spa bath
• Bedroom suite 4 – large bedroom, full bathroom with spa bath – opens to terrace
• TV lounge with “night kitchen”- small fridge
• Walk-in linen room
• Large office/study – doors to terrace/patio
• Staircase to roof-top viewing terrace
• Basement:-
• Security gate at basement entrance
• Home-theatre room with projector & screen
• Automation room
• Large wine cellar with vaulted ceiling
• Games room with library area (book shelves) – free-standing pebble fireplace
• Fitted cocktail area – fridges
• TV lounge – open-plan
• Kitchen with hob & under-counter oven – has access to dumbwaiter that goes from basement to all levels
• Pantry
• Cloakroom
• This area opens to garden and swimming pool (2nd pool)
• Office – adjoining the house - separate entrance:-
• 3 Large rooms
• Kitchenette
• Cloakroom
• Plus:-
• Garages – 2 X Double - automated
• Staff flat – 2 bedroom, bathroom, kitchen, lounge
• Ground-floor wraparound patio – prep area with braai, pizza oven & fridges
• Swimming pool – rim-flow pool, various levels flowing into each other – centre has a Jacuzzi/spa pool
• 2nd pool at the basement entertainment area
• Beach volleyball court
• Waterfalls & rockeries
• Koi fishpond
• Porte-cochere with waterfall
• Landscaped established garden
• Irrigation system
• Borehole
• Generator – 75 KVA
• Geysers – 6
• Internal vacuum system
• Piped music system throughout
• Ducted airconditioning
• Imported porcelain tiles
• Customised Crystal chandeliers
• Full home automation – various control screens throughout the home
• Security system
• Walled
• 24Hour Guarded enclave
• Designed by Archen Architects
• Ground size: ±5827m²
• Under roof: ±1850m²
• Rates: ± R7000.00pm