以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
对于那些喜欢安宁的人，对于那些喜欢欣赏美景，亲近大自然但几乎在卡尼略镇中心的人以及冬季和夏季运动爱好者来说，毫无疑问，这是他的财产。
由于其较大的表面积和两层楼，分布完美，该物业中的所有空间都非常宽敞。
公寓设有一个带壁炉的宏伟起居区，可欣赏Canillo镇和Roc del Quer镇的壮丽景色，非常明亮，从那里您可以进入一个小而实用的露台。厨房有一个设备齐全的工作区，有一小部分就餐区和一个设有实用洗衣房的私人区。
三间卧室非常宽敞：两间位于底楼，明亮，配有内置衣柜，其中一间是带私人浴室的套房。在较高的楼层，我们发现一间带浴室的双人卧室，并在屋顶下设有一个区域，非常适合用作儿童游乐区。
最后，公寓有一个巨大的储藏室，非常适合存放自行车，滑雪装备和各种材料，还有一个宽敞的停车位，您可以在这里停放大型汽车和摩托车。
这间公寓享有优越的地理位置，距离Canillo缆车缆车有250米，该缆车是通往比利牛斯山脉最大区域的滑雪胜地Grandvalira的门户，可被视为门口物业。
在卡尼略镇，您会找到所有可用的服务：餐馆，商店，银行。并且是安道尔唯一的溜冰场，并设有25米的游泳池和健身室。
安道尔城（Andorra la Vella）的中心及其购物区距离酒店仅20分钟车程。
For lovers of tranquility, for those who love to enjoy the views, being close to nature but almost in the center of the town of Canillo and lovers of winter and summer sports, this is, without a doubt, his property.
Perfectly distributed thanks to its large surface area and its two floors, all the spaces in the property are very spacious.
The apartment has a magnificent living area with a fireplace, with spectacular views of the town of Canillo and the Roc del Quer, very bright and from where you can access a small but practical terrace. The kitchen has a fully equipped work area, with a small area for dining and a private area where the practical laundry room is located.
The three bedrooms are very generous: two located on the ground floor, bright, equipped with built-in wardrobes, one of them being a suite with its own bathroom. And in the upper floor we find a double bedroom with its bathroom and an area under the roof, ideal for use as a play area for children.
Finally, the apartment has a huge storage room perfect for storing bicycles, ski equipment and various materials and a generous parking space where you can park a large car and a motorcycle.
Privileged location, 250 meters by foot from the cable gondola of Canillo, gateway to the ski resort of Grandvalira, the largest area of the Pyrenees, this apartment can be considered a doorstep property.
In the town of Canillo you will find all the services available: restaurants, shops, banks.. . And the only skating rink in Andorra which is complemented by a 25 meter swimming pool and a fitness room.
The center of Andorra la Vella with its shopping district is only 20 minutes by car.
