以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Villa Mavirino位于一个小镇,距斯普利特仅15公里,斯普利特以其美丽的海滩和地道美食而闻名。海滩拥有许多水上运动,风景秀丽的山丘非常适合远足或骑自行车。斯普利特(Split)离酒店很近,您可以在那里享受历史古迹或乘渡轮到周围的亚得里亚海岛屿。
别墅的居住空间为385平方米,分为一楼和一楼。底楼包括一个大型现代化厨房,餐厅和客厅,以及游戏室,可直接通往两个花园露台。
露台上设有一个豪华游泳池,游泳池配有喷射流,可进行逆流游泳和加热,并被大量的日光浴空间所包围。它还提供室外淋浴,乒乓球桌,游乐场,室外用餐区和烧烤炉。
这些便利设施旁种有树木和修剪整齐的草丛。
别墅在楼下还设有一个带拳击袋的设施齐备的健身房。
两间卧室位于底楼,另外两间位于二楼。
底楼的卧室设有私人浴室,而二楼的另外两间卧室则提供大量的存储空间,并可通往露台,在露台上您可以欣赏亚得里亚海的壮丽景色。
Villa Mavirino is located in a small town just 15 kilometers from Split which is known for its beautiful beaches and authentic gastronomy. The beaches hold many watersports and the scenic hills are perfect for hiking or cycling. Split is a short distance away where you will be able to enjoy the historical heritage sites or catch a ferry to the surrounding Adriatic islands.
Villa has 385 m2 of living space, divided into ground floor and first floor. The ground floor comprises a large modern kitchen, dining room, and living room and together with the games room have direct access to two garden terraces.
The terrace offers a luxury pool, which comes with jets for anti-current swimming and heating, surrounded by an abundance of sunbathing space. It also offers an outdoor shower, a table tennis table, a playground, an outdoor dining area, and a BBQ.
These amenities are accompanied by planted trees and neatly trimmed grass.
Villa also has a fully equipped gym with a boxing bag below this floor.
Two bedrooms are situated on the ground floor, and the other two on the first floor.
Bedrooms on the ground floor have private bathrooms, while the other two bedrooms on the first floor offer lots of storage space and access to the terrace, where you can embrace the breathtaking views over the Adriatic.