以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Villa Fortamia别墅位于Omis附近的达尔马提亚小镇,以美丽的圆石滩和水晶般清澈的海水而闻名,几乎没有被破坏的自然风光,旅游景点众多,众多旅游景点和餐馆酒吧都提供丰富的美食佳肴。 Villa Fortamia别墅正在建设中,其独特的地理位置引人注目,排在海边第一排。它位于一个500平方米的地块上,分布在四层(一楼和三层)中,总总面积为550平方米,被设计为独特的豪华别墅,其外部装饰有简洁的线条和宽大的玻璃幕墙。根据该项目,一楼将包括一个带桑拿浴室,按摩室,健身房,酒铺和技术室的健康区。上部的三层被设计成具有现代平面图的起居空间。别墅将提供最大的空间利用率和功能性,为全年住宿带来非凡的舒适感。宽大的玻璃墙通向精心设计的外部区域,其底楼设有宽敞的露台,温水游泳池和阳光露台,以及两个带露天区的裸露露台,设有休息区和带烧烤设施的饭厅。所有楼层均通过内部和外部楼梯以及电梯相连。所有的故事都可以进入阳台和俯瞰大海的宽敞露台。可以通过平屋顶进入别墅,该屋顶也是数辆汽车的停车位。别墅可直接通往美丽的卵石海滩和船只停泊处。 Villa Fortamia是一家独特的现代风格酒店,坐落在迷人的海滨地区。考虑到别墅的现代设计,宽敞而诱人的内部空间,许多便利设施,这些都不会令您无动于衷,高品质的建筑以及令人振奋的地理位置,靠近热门的旅游和历史古迹,Fortamia别墅提供了绝佳的投资机会。
Villa Fortamia is located in a small Dalmatian town near Omis, famous for its beautiful pebble beaches and crystal clear sea, almost untouched nature, excellent tourist offer, and numerous tourist attractions and restaurants bars with a rich gastronomic offer. Villa Fortamia is a property under construction and stands out with its exclusive location, first row to the sea. It is located on a 500 m2 plot and spreads over four floors (ground floor and three floors), with a total gross area of 550 m2, and is designed as a unique luxury villa with an attractive exterior adorned with clean lines and large glass walls. According to the project, the ground floor will comprise a wellness area with a sauna, massage rooms, gym, wine shop, and technical rooms. The upper three floors are designed as a living space with a modern floor plan. The villa will offer maximum space utilization and functionality that provides the extraordinary comfort of stay all year round. Large glass walls open the ground floor to the carefully designed outside area with a spacious terrace, heated pool and sun deck, and two uncovered terraces with lounge area and dining room with barbecue. All floors are connected by internal and external stairs and an elevator. All stories have access to a balcony and a spacious terrace overlooking the sea. Access to the villa is through a flat roof, which is also a parking space for several cars. Villa has direct access to the beautiful pebble beach and a boat mooring. Villa Fortamia is an exclusive contemporary style property in a stunning seafront location. Considering the villa’s modern design, spacious and attractive interior, many amenities that will not leave you indifferent, high-quality construction, and inspiring location close to popular tourist and historical sites, villa Fortamia represents an excellent investment opportunity.