以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座完美无瑕的住所坐落在世界一流的度假胜地拉斯文塔纳斯阿尔帕拉伊索玫瑰木的私人安全建筑内的宁静地带中。平面图铺有conchuela地板,高高的横梁天花板,设有一间卧室,配备优质家电的设备齐全的厨房,豪华的浴室和宽敞的起居用餐区。宽敞的内部空间毫不费力地从开放式起居空间流向了私人露台,从那里您可以欣赏到科尔特斯海的美景。
凭借其温暖的社区意识,只有几步之遥就可以到达商店和餐馆,这个家提供了轻松,舒适和易于护理的所有元素。作为居民,您将可以使用生活方式的设施,包括游泳池,健身房,网球场,洗衣和礼宾服务。
This immaculate residence is set amongst tranquil grounds within a private and secure complex in the World-Class Resort Las Ventanas al Paraiso Rosewood. Graced with conchuela flooring, beamed high ceilings, the floorplan incorporates a one-bedroom, equipped kitchen with quality appliances, a luxurious bathroom, and a spacious living-dining area. The generously proportioned interior flows effortlessly from the open-plan living space to the private terrace from which you can admire the views of the Sea of Cortez.
With its warm sense of community, and only moments to shops and eateries this home provides all the elements for relaxing, comfortable and easy-care living. As a resident, you will have access to lifestyle amenities including the pool, gym, tennis court, laundry, and concierge service.