以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
奥拉霍瓦茨科托尔-带游泳池的美丽翻新特色酒店
居住面积:110m2
占地面积293m2
卧室:3
浴室:2 + 1
经过翻新的,装修精美的地道石屋,位于迷人的渔民奥拉霍瓦茨村,距大海和主要道路仅100m。这所房子的面积为110平方米,设有3间卧室,2间浴室,宾客卫生间,带餐厅和厨房的客厅以及带藤蔓覆盖的美丽露台。
还有一个漂亮的室外游泳池,俯瞰大海和高山。
这房子有两层楼。底楼有一间带壁炉的客厅,用餐区,厨房和客用洗手间。客厅可通往宽敞的石质露台。
内部楼梯通向1楼,设有2间卧室和一间浴室。一间卧室可通往庭院和游泳池。
2楼有一间带连接浴室的大卧室。
对于所有想要寻找一个安静区域,靠近海滩和城镇的人来说,这是一个理想的地方。未来的业主和客人将从房屋以及游泳池和露台上欣赏海湾和群山的壮丽景色。
房屋前设有停车位。这所房子有极好的出租潜力。
科托尔距离酒店8公里,而蒂瓦特机场距离酒店15公里。
Kotor, Orahovac- beautiful renovated character property with the swimming pool
Residential area: 110m2
Land area: 293m2
Bedrooms: 3
Bathrooms: 2+1
Beautiful renovated, fully furnished, authentic stone house in a charming fisherman’s village of Orahovac, just 100m from the sea and the main road. The house has 110m2, 3 bedrooms, 2 bathrooms, guest toilet, living room with dining room and kitchen and a beautiful vine- covered terrace.
There is also a nice outdoor swimming pool overlooking the sea and the mountains.
The house has 2 floors. On the ground floor there is a living room with fireplace, dining area and kitchen and guest toilet. The living room has an access to the spacious stone terrace.
An internal staircase leads to the 1 st floor with 2 bedrooms and a bathroom. One bedroom has an access to the courtyard and the swimming pool.
On the 2 nd floor there is a large bedroom with en-suite bathroom.
This is a perfect place for all those looking for a quiet area, close to the beach and the town. Future owners and guests will enjoy stunning views over the bay and the mountains from the house as well as from the swimming pool and the terrace.
Parking place is provided in front of the house. The house has an excellent rental potential.
Kotor is 8 km from the property while Tivat airport is 15km away.