以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座壮观的11,000平方英尺定制现代住宅位于Mclean的黄金海岸沿线的一个特殊地点,仅一个华盛顿特区的信号灯,提供6间卧室和6个完整浴室。住宅包括多个内部和外部楼层,目的是为了达到最佳的健康和舒适度而设计,其中包括一个禅宗花园和一个18x34英尺的游泳池。该房屋还完美地位于其1.5英亩的土地上,以保护隐私,两侧毗邻绿地,可欣赏林地美景和英亩大自然的美景。室内设计是艺术品收藏家的梦想,高耸的天花板和宽敞的画廊墙面空间沐浴在自然光线下。计划中的一些室内设施包括一个两层楼的接待大厅,家庭影院,酒吧和葡萄酒中心,健身室,桑拿浴室和按摩浴缸,较高楼层的每间卧室均设有阳台,包括主浴室的阳台,漂亮的多功能浴室。层的图书馆/办公室套房,带独立外部入口的主层客房,上层的洗衣房和通向所有起居区的电梯。前入口赛车场设有一个四车位车库,方便进行日常活动。此外,这个1500平方英尺的地下车库还可以容纳3辆额外的汽车,以供狂热的汽车收藏家使用。从车库到第二层的第二层电梯增加了便利。房屋是“待建”的,因此在建造之前,可以根据购买者的特定要求对场地计划,设计和细节进行定制。该属性包括用于入口安全,门楼或辅助结构的选项。
Occupying an exceptional location along Mclean's Gold Coast only one stoplight to Washington, D.C., this spectacular 11,000 square foot custom-designed contemporary home offers 6 bedrooms and 6 full baths. The dwelling includes multiple interior and exterior levels purposefully fashioned for optimal wellness and comfort, to include a zen garden and an 18x34-foot swimming pool. The home is perfectly sited on its 1.5 acres for privacy as well, bordering parklands on two sides for the added enjoyment of woodland views and acres of nature's beauty. The interior design is an Art collector's dream with soaring ceilings and expansive gallery wall space bathed in natural light. Some of the planned interior amenities include a two-story reception foyer, home theater, bar and wine center, fitness room, sauna and Jacuzzi spa, balconies off every bedroom on the upper level, including a balcony off the master bath, a handsome multi-level library/office suite, a main level guest room with its own outside entrance, a laundry room on the upper level and an elevator to all living area levels. The front entrance motor court includes a 4-car garage, convenient for day-to-day activities. Additionally, the 1500 square foot underground garage can accommodate 3 additional cars for avid automobile collectors as well. From the garage, a second elevator to the main level adds convenience. The home is "to be built," so the site plan, design and details can be customized to the buyer's specific requirements before construction. The property includes options for entrance security, Gate House or an auxiliary structure.