以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到华盛顿特区韦斯利高地(Wesley Heights)附近的高楼大厦(The Towers),两栋相同的建筑-东塔(Towers East)和西塔(Towers West),由大堂和玻璃封闭的走廊相连,并返回格洛弗·阿奇博尔德公园(Glover Archbold Park)。
这个充满阳光的单元房,带有开放式概念的居住区,设计精美的平面图位于The Towers的西侧。该单元足够用于居住/餐饮和办公室。它有带步入式衣柜的宽敞卧室和带双洗手盆的浴室。该单元已在2020年进行了全面和高雅的翻新,准备搬进来。
全新的现代厨房设有带石英台面的软关闭抽屉和柜子,令人惊叹的瓷砖后挡板,不锈钢器具,现代化的固定装置,并拥有全新装修的巨大阳台。
公寓的月租费用包括所有公用事业和使用塔楼的所有设施的服务:24/7安全大厅,提供门卫和礼宾接待服务,包括包裹和干洗,代客泊车,奥林匹克规格的室外游泳池,网球场,园景公园场地,健身中心(包括桑拿浴室),宴会厅,图书馆,杂货店,美发沙龙和每个楼层的洗衣房。 Towers拥有专业的现场管理团队。
优越的地理位置在韦斯利高地(Wesley Heights)的心脏地带,步行即可到达美国大学(American University),距Foxhall Square的购物和餐厅,大教堂下议院(Cathedral Commons)和Tenleytown Metro,以及Rock Creek公园和Glover Archbold公园步道仅几步之遥。有一条步行/慢跑小径,延伸至乔治敦海滨!乘坐特快地铁巴士前往乔治敦,杜邦环岛和DC市中心需要2-3分钟。出租车站和公共汽车站就在大门口的外面。容易在大教堂或新墨西哥州停车。
除已注册/认证的服务性动物外,禁止携带宠物。
在TheTowersDC.com上了解更多信息
Welcome to The Towers, high-rise in DC's Wesley Heights neighborhood, two identical buildings - Towers East & Towers West, connected by a lobby and glass enclosed corridors that backs to Glover Archbold Park. This sunny filled unit with an open-concept living and remarkably designed floor plan is located on the west side of The Towers. The unit is large enough for both living/dining & office. It has spacious bedroom with walk-in closet and bathroom with double vanities. The unit has been completely and tastefully renovated in 2020, ready to move in. The brand-new morden kitchen features soft-close drawer and cabinets with quartz countertops, stunning tile backsplash, stainless appliances, modern fixtures, It has a huge brand-new completely renovated balcony. The condo monthly fee includes all utilities and access to all the amenities of the Towers : 24/7 security lobby with doorman & concierge front desk services for packages & dry cleaning, valet, Olympic-sized outdoor swimming pool, tennis court, the park landscaped grounds, fitness center (incl. sauna), party room, library, grocery store, Hair Salon, and laundry rooms on each floor. The Towers has a professional, onsite management team. Fabulous location in the heart of Wesley Heights, walking distance to American University, steps away from the shopping and restaurants of Foxhall Square, Cathedral Commons and Tenleytown Metro, as well as Rock Creek Park and Glover Archbold Park trails. There is a walking/jogging trail that extends to the Georgetown Waterfront! Georgetown, Dupont Circle and DC downtown 2-3 minutes away accessed by express metro bus. Taxi stand and bus stand just outside main entrance door. Easy parking on Cathedral or New Mexico. No pets allowed, except registered/certified service animals. Learn more at TheTowersDC.com