以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Emozione别墅坐落在伊斯特拉（Istria）最美丽的环境之一，对那些偏爱宁静假期，被园景花园环绕的人来说，是一座地道的风格酒店。然而，它与热门的旅游城镇如罗维尼（20公里）和普拉（25公里）或沿海城镇Fažana有着良好的连接，从那里您可以进入著名的国家公园Brijuni。
Emozione别墅是一个完美的度假胜地，建于20世纪初，占地12.000平方米，环境优美，为未受污染的自然环境提供了终极的度假体验。 Emozione别墅融合了雅致的现代细节和传统的伊斯特拉风格元素，为您提供最大的舒适和享受。别墅的一楼包括一个带大餐桌和宽敞客厅的温馨厨房区。在这一层上，还设有一间工作室和一间浴室。较高的楼层由四间带卫浴的卧室组成，这些卧室都非常注重细节。
除主要别墅外，在主要对象的对面还有一间小房子，包括小酒馆般的区域和酒窖。该物业包括一个设备齐全的厨房，大型壁炉和可容纳10至12人的大型桌子。在酒窖中，您可以找到精选的克罗地亚著名品种。
酒店还设有一个60平方米的游泳池和一个迷人的儿童游乐场，在整个园景花园中均设有数个休闲区。您可以在实用的泳池房享受桑拿，热水浴池，厕所，淋浴和健身区。这家一流的酒店可让您全面探索地道的地中海生活方式，并在阳光下或凉棚下享受户外活动。该酒店有3个宽敞的露台，这些露台受到地中海植物的熏陶。
这个独特的地区应有尽有！它以出色的景观，浪漫的山谷，热闹的沿海城镇和精致的美食而闻名，使其成为活跃的度假者以及那些希望在宁静的环境中享受最大私密性和隐蔽性的人的绝佳选择。
别墅最多可容纳10人。
Located in one of the most beautiful settings of Istria, villa Emozione is an authentic style property for those who prefer peaceful vacations surrounded by landscaped gardens. Yet, it is well-connected with popular tourist towns like Rovinj (20km) and Pula (25km) or the coastal town of Fažana, from which you can access the renowned national park Brijuni.
Villa Emozione is a perfect holiday retreat built in the early 20th century on a beautiful estate of 12.000 square meters, providing an ultimate vacation experience in the surrounding of unspoiled nature. Outfitted with a combination of tasteful modern details intertwined with traditional Istrian elements, villa Emozione offers everything for the utmost comfort and enjoyment. The villa's ground floor level comprises a warm kitchen area with a large dining table and spacious living room. On this level, there is also a working room and one bathroom. The upper floor level consists of four ensuite bedrooms decorated with great attention to detail.
Besides the main villa, there is also a small house on the opposite side of the main object, and it comprises a tavern-like area and wine cellar. The property includes a fully-fitted kitchen, large fireplace, and massive table for 10-12 persons. In the wine cellar, you can find a selection of famous Croatian varieties.
There is also a 60 square meter heated swimming pool and a charming children's playground with several chill-out areas throughout the landscaped gardens. You can enjoy the sauna, hot tub, toilet, shower, and gym area in the functional pool house. This superb property allows you to fully explore the authentic Mediterranean lifestyle and enjoy the outdoors in the sun or under the pergola. The property has three spacious terraces enhanced by Mediterranean plants.
This unique region has it all! It is known for outstanding landscapes, romantic valleys, lively coastal towns, and exquisite cuisine, making it an excellent choice for active vacationers and those who want to enjoy maximum privacy and seclusion in a tranquil environment.
Villa accommodates up to 10 persons.
