以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
美丽的家园位于Chancellorsville的摄政王社区中,受到人们的追捧和55岁以上的关注。可爱的社区,周围是成熟的树木和开阔的田野。这款开放式概念住宅让娱乐变得轻松。带有燃气壁炉的优雅客厅在等着您,它流入可爱的用餐区,并设有带大岛,双层烤箱和超大厨房的美食厨房。主层的主卧室设有托盘天花板,两个巨大的步入式衣橱,类似SPA的浴缸,并享有后院的宁静景致。洗衣房方便地放置在主卧房旁,使主楼层过得愉悦。您的客人将找不到比您的光线充足的宾客卧室更好的住宿,而宾客卧室在主楼层设有完整的浴室。上层非常灵活,可轻松用作办公室,宾客区或补充生活空间,带有完整的浴室和两个大型步入式衣橱。在此楼层发现的好处是非常大的存储区域,可以直接轻松进入房屋。下层也有自己的惊喜!踏上楼下进入家中最大的完工生活区(包括全套浴室),可以发现明亮通风的感觉。我们欢迎各种类型的手工艺品和爱好,并可以根据您的需求轻松定制宽敞的空间,也可以将其用于专门的游戏室,看电影或存放更多东西。该工作室还有一个房间大小的内置保险箱,您可以私人存放所有私人物品!也许是享受户外活动并结识邻居,这更像是您的风格,只需走过较低水平的推拉门即可到达郁郁葱葱的水平围栏院子,或者沿着Trex楼梯走到主层有遮盖的遮蔽式甲板。您的客人将享受您在露天甲板上烧烤的所有美味佳肴,或者可能更喜欢在晚上凝视众多闪闪发光的星星。该社区拥有众多便利设施,诸如步行道,在两个游泳池之一中游泳,与会所中的邻居一起探访,在健身室锻炼身体,在果岭上练习高尔夫球推杆等,不一而足。这所房子真正拥有了一切。坠入爱河,让这个家成为你自己的。
Beautiful home in sought-after and gated 55+ community of the Regency at Chancellorsville surrounded by open fields. An elegant living room with gas fireplace awaits you as you enter. Flowing into a lovely dining area and gourmet kitchen with huge island, double-ovens, and over-sized pantry. The main floor primary bedroom boasts a tray ceiling, two huge walk-in closets, spa-like bath and peaceful view of the backyard. Laundry room conveniently placed next to primary bedroom, making main floor living a delight. Your guests will not find better accommodations than your light-filled guest bedroom with full bath on the main level. An expansive upper level is very flexible and can easily be utilized as an office, guest quarters, or supplemental living space, with a full bath and two large walk-in closets. The bonus found on this floor is a very large storage area with easy access directly into the home. A lower level holds its own surprises too! A bright and airy feel once you step downstairs into the home's largest finished living area, includes a full bath. Can be room for in-laws, friends or crafting and hobbies of all types. Huge spaces easily tailored to fit your needs or use the space for a dedicated game room, movie watching or just more storage. The workroom has a room-sized built-in safe for all your personal treasures too! Maybe enjoying the outdoors and getting to know your neighbors is more your style, just walk through the lower level sliding doors to a lush, level fenced yard or walk up the Trex stairs to a covered screened-in deck on the main level. No matter how you utilize the space you'll find here, your guests will enjoy all your delicious meals grilled on the open air deck or maybe would prefer to gaze at all the sparkling stars at night. The neighborhood has numerous amenities waiting for you such as walking trails, swimming indoors or outdoors in one of two pools, visiting with neighbors in the clubhouse, working out in the exercise room, practicing your golf putt on the putting green and so much more to explore. This home truly has it all. Come fall in love and make this home your own.