以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
仅适用于24小时通知。雪佛兰大通中心地带的城市奢华! Chase Point华丽的2卧室+ 2浴室+ Den豪华公寓。这个出色的单位设有一个定制楼梯,直达第二层阁楼,然后走到一个精美的私人屋顶甲板,那里的煤气烧烤炉可俯瞰雪佛兰大通。美食厨房配有顶级设备,花岗岩柜台和宽敞的中央岛。享受异国情调的硬木地板,开放式平面图和戏剧性的地板到天花板的窗户。大量壁橱空间,明亮+阳光明媚!设计师橱柜,维京人用具,花岗岩酒吧和柜台。 In Unit Laundry位于带小储藏室的单独洗衣间内。 Chase Point代表了豪华的城市生活。您的新家就在通往红线的Friendship Heights地铁站对面,而在拐角处有许多高端购物场所,著名的餐厅和美食杂货店。建筑设施包括新近装修的社区室和大堂,以及整个车库的增强照明,设施齐全的健身房和24小时前台礼宾服务。室外露台是结识新邻居的理想背景。专业的24小时门房服务台,距高档购物,餐饮,剧院仅几步之遥,Friendship Heights Metro街对面!一旦您购买了Chase Point的生活方式,您将永远都不想离开!享受无与伦比的马里兰州+华盛顿特区+弗吉尼亚州的交通。
24 HOUR NOTICE-APPOINTMENT ONLY. Urban Luxury in the Heart of Chevy Chase! Gorgeous 2 Bedroom + 2 Bathroom +Den Luxury Condominium at Chase Point. This outstanding unit features a custom stairway up to a second level loft and walks out to a fabulous private Rooftop Deck with Gas Grill overlooking Chevy Chase. The Gourmet Kitchen features top of the line appliances, granite counters and a spacious center island. Enjoy the Exotic hardwood floors, Open Floor plan and Dramatic Floor to Ceiling windows. Tons of closet space, Bright + Sunny! Designer Cabinetry, Viking Appliances, Granite Bar + Counters. In Unit Laundry sits within a separate laundry room with a small storage closet. Chase Point personifies luxurious urban living. Your new home is across the street from the Friendship Heights Metro station which serves the Red Line and around the corner from an array of high-end shopping options, celebrated restaurants and gourmet grocery stores. Building amenities include newly-renovated community room and lobby, as well as, enhanced lighting throughout the garage, a well-furnished gym and 24-hour Front Desk concierge. The outdoor patio is the perfect backdrop for meeting new neighbors. Professionally managed with an on site 24 hr Concierge, Steps from Upscale Shopping, Dining, Theater, Across the street from the Friendship Heights Metro! Once you buy into the Chase Point lifestyle, you will never want to leave! Enjoy unrivaled access to Maryland + Washington, DC + Virginia.