以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于布鲁塞尔东部一个广受欢迎的地区,面对沃卢威公园(Woluwe Park)。 220平方米在Chien Vert项目的顶层,这是一幢具有当代建筑风格的豪华住宅,其外观由马克·科比奥(Marc Corbiau)建筑事务所设计和构思。顶层公寓位于住宅楼8层,理想的是朝西南方向,可欣赏Melaerts池塘的壮丽景色。它设有电梯,可通向大型起居和就餐的私人通道,宽敞的起居室和餐厅设有大型凸窗,可通向70平方米以上的全景露台。客厅还通向带设备齐全的早餐区和厨房的厨房。在晚上,两间卧室可通往露台,并设有共用浴室和卫生间。大型主人套房设有一间完整的浴室,更衣区,并可通向露台。建筑公司MDW Partners对室内空间进行了想象,我们在其中找到了高贵,耐用和优质的材料,这使它成为一个与众不同的项目。 Parc de la Woluwe公园提供绿色宁静的环境。它靠近商店和餐馆,并提供便捷的公共交通。有关更多信息,请致电+32(0)475 45 77 20与Philippe Dijkmans联系。
Located in a sought-after area in the east of Brussels facing the Woluwe Park, three-bedroom penthouse of ± 220 m² on the top floor of the Chien Vert project, a luxurious residence with contemporary architecture whose façade was imagined and designed by the Marc Corbiau architectural office. The penthouse, nestled on the 8th floor of the residence, is ideally south-west facing and offers a breathtaking view of the Melaerts ponds. It features private access by lift to a large living and dining room bathed in light thanks to the large bay windows and opening onto a panoramic terrace of more than 70 m². The living room also opens onto a kitchen with a fully equipped breakfast area and its pantry. On the night side, there are two bedrooms with access to the terrace and a shared bathroom and toilet. The large master suite has a complete bathroom, dressing area and its access to the terrace. The interior spaces, in which we find a mix of noble, durable and quality materials, are imagined by the architectural firm MDW Partners, making it a project out of the ordinary. The Parc de la Woluwe offers a green and calm environment. It is located close to shops and restaurants and offers easy access to public transport. For any further information, please contact Philippe Dijkmans on +32 (0) 475 45 77 20.