以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座别墅坐落在 Point Milou 的悬崖上,可直接俯瞰大西洋,刚刚完成了从上到下的翻修。作为一个几乎新的家,它提供雄伟、通畅、迷人的大西洋与圣巴特交汇处的景色。它有一个特别大的内部空间,拱形天花板。宽敞的别墅有两个翼,中央和正式的入口大厅可以俯瞰大海,唤起一种在海上航行的感觉。它有两个游泳池,一个是加热的,一个是天然的。有两个可容纳 10 位客人的用餐区,一个内部装有空调,可俯瞰下面的海洋,一个露天,配有遮阳篷。同一层有四间带连接浴室的卧室,可从室内进入。主要休息区俯瞰温水游泳池以及下方的海洋。它有一个全新的厨房,配有早餐吧和专业电器。这是一个令人兴奋的海滨住宅,位于一层,拥有近 4,000 平方英尺的令人愉悦的新设计室内空间。有充足的停车位可以停放多辆车。
Poised on a cliff in Point Milou directly overlooking the Atlantic Ocean, this villa has just completed a top to bottom renovation. As a virtually new home, it offers majestic, unobstructed, mesmerizing views of the Atlantic Ocean meeting St. Bart's. It has an exceptionally large interior space with vaulted ceilings.The expansive villa has two wings with a central and formal entry hall which overlooks the ocean, evoking a sentiment of gliding on a vessel at sea. It has two pools, one heated and one natural. There are two dining areas with seating for ten guests, one interior with air-conditioning overlooking the ocean below and one Alfresco, complemented with an awning. There are four ensuite bedrooms on the same level and accessible from the interior. The primary seating area overlooks the heated pool as well as the ocean below. It has an all new kitchen with a breakfast bar and professional appliances.This is an exciting oceanfront home on one level with close to 4,000 square feet of delightful newly designed interior space. There is ample parking for multiple vehicles.