以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
宽敞的单户住宅距离 Ellmau 中心仅有几步之遥,距离 Hartkaiserbahn Talstadtion(通往 SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental)约 800 米,距离升降机约 500 米。宽敞的单户住宅不仅可以欣赏到 Wilder Kaiser 和周围群山的美景,还拥有带游泳池的大花园和经过深思熟虑的房间布局。一楼设有宽敞的客厅,一个舒适的瓷砖炉灶、一个开放式厨房和一个带裸露木屋顶桁架的开放式附楼、用餐区和带木炉的瓷砖炉灶。走廊通向扩建部分的第二部分——带桑拿浴室、蒸汽浴室、双人淋浴间和通往花园的私人通道的健康区。一楼还有入口区,有内置衣柜、客用卫生间和储藏室。楼上分为四间卧室、带浴缸的浴室、独立淋浴间和卫生间,以及一个额外的客用卫生间。其中两间卧室可通往带宽敞露台的阳台。地下室被慷慨地开发。除了一个小车间、储藏室、锅炉房和技术室以及一个大洗衣房外,还有两个约82平方米的直连爱好室。得益于地暖,该区域可以以多种方式使用。这个诱人的优惠还有两个停车位和一个车库,您可以通过车库到达 7 平方米的带滑动玻璃门的凉廊和花园。在花园里,游泳池旁边,有一个室外淋浴和一个花园棚。
The spacious single-family house is within walking distance of the center of Ellmau and is approximately 800 meters from the Hartkaiserbahn Talstadtion (access to the SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental) and approximately 500 meters from the drag lift. The spacious single-family house enchants in addition to a wonderful view of the Wilder Kaiser and the surrounding mountains, with its large garden with swimming pond and a well-thought-out room layout.On the ground floor there is the spacious living room with a cozy tiled stove, an open kitchen and an open annex with exposed timber roof truss, dining area and tiled stove with wood stove. The hallway leads to the second part of the extension - the wellness area with sauna, steam bath, double shower and private access to the garden. There is also the entrance area on the ground floor with built-in wardrobes, a guest toilet and a storage room.The upper floor is divided into four bedrooms, a bathroom with tub, separate shower and toilet, and an additional guest toilet. Two of the bedrooms have access to the balcony with a spacious terrace. The basement is generously developed. In addition to a small workshop, storage room, boiler room and technical room as well as a large laundry room, there are also two directly connected hobby rooms with approximately 82 square meters. Thanks to the underfloor heating, this area can be used in a variety of ways.This attractive offer is rounded off by two parking spaces and a garage, through which you can get to the seven square meter loggia with sliding glass door and the garden. In the garden, next to the swimming pond, there is an outdoor shower and a garden shed.