以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在乔治·范库特高尔夫乡村俱乐部庄园的迷人住宅和花园中，享受绝对私密，安全和隐蔽的生活方式。
这个吸引人的房屋在庄园内享有私人位置，在风景最美的花园中位置优越。它享有绝对的私密性，与T恤，果岭和球道区分开，并且便利地靠近这个享誉世界的度假胜地提供的所有设施。这个特殊的住宅经过精心设计，旨在提供舒适的生活，并注重室内和室外娱乐，拥有独特的风格，带有迷人的花园，有盖的开放式露台，构成了这座可爱家庭的重要组成部分。
由于其朝向北，它被沐浴在阳光下，并设有宽敞且相互引导的起居区，开放的空间通向带遮盖的L形天井，该天井环绕房屋的北立面。设备齐全的厨房是开放式设计，并与室内和室外起居区相互连接。大型餐具/洗衣房与厨房分开。
主卧套房享有完全的私密性，位于一楼，可俯瞰花园，滴流喷泉和花园露台。另外两间卧室，一间设备齐全的浴室和一间大型书房/电视室位于较高的楼层，可通向楼上的露台，是清晨咖啡的理想之选。
凭借其迷人的花园和独特的特色，这座迷人的家绝对是一处必看的风景。
高尔夫会员资格和使用此场所提供的所有设施的服务已包含在销售中。
可直接进入的双车库。
Enjoy a lifestyle of absolute privacy, security and seclusion, in this enchanting home and garden, in George’s Fancourt Golf and Country Club Estate.
This appealing home enjoys a private position within the estate, well-set within the most beautifully landscaped garden. It enjoys absolute privacy, set apart from the tees, greens and fairways, and is conveniently close to all the facilities this world-acclaimed resort offers. Designed for comfortable living, with an emphasis on indoor and outdoor entertaining, this special home, has been individually styled, with the enchanting gardens, covered and open terraces, forming an integral part of this lovely home.
It is bathed in sunlight, due to its northern orientation and features spacious and inter-leading living areas, with open volumes, opening out to the covered L-shaped patios, which wrap-around the northern façade of the home. The well-fitted kitchen is open plan and is inter-connected with both indoor and outdoor living areas. A large scullery/laundry is separate from the kitchen.
The main bedroom suite enjoys complete privacy, is positioned on the ground floor and overlooks the garden, with its trickling fountain, and garden terrace. Two further bedrooms, a full bathroom and a large study/TV room, are positioned on the upper level, and open out to the upstairs terrace, ideal for early morning coffee.
With its enchanting garden and individual features, this appealing home is an absolute must to view.
Golf membership and access to all facilities this establishment offers, is included in the sale.
Double garage with direct access.
