以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
图片完美!在Sea Colonys西部边界享受原始的三层卧室,带环绕式屏蔽门廊,宽敞的后院,私密性和自然美化环境。在豪华乙烯基地板上提供令人惊叹的阳光闪烁,内部闪耀着新鲜的装饰和陈设,没有任何例外。您的开放式起居/用餐区配有燃气壁炉,升级的厨柜,较新的电器,瓷砖地板和厨房。双面玻璃滑块装饰起居室,并在甜美的环境中通往环绕式屏风门廊。用餐区的另一组玻璃滑块通向带有台阶的甲板。额外的奖励是,2020年11月提供了全新的HVAC系统,2017年提供了热水器。全尺寸洗衣机/干衣机为您带来更多便利。超大主卧室设有三扇窗户,可欣赏到迷人的光线并享有美景,步入式衣橱,以及带双洗手盆,漩涡浴池和独立淋浴间的独立浴室(配有新的玻璃门)。这个派恩莱克(Pinelake)地区仅几步之遥,便是一座面积达17,000平方英尺的健身中心,该健身中心设有室内和室外游泳池,设备齐全的大型有氧运动室,篮球场,运动,瑜伽,纠察队员区和毗邻的游乐场。或者享受距离酒店仅几步之遥的派恩莱克斯(Pinelakes)温水室外游泳池。骑自行车或乘坐Sea Colony电车或海滩巴士到您的半英里私人救生海滩,那里有更多游泳池,小吃/冰淇淋店和室内游泳池。网球爱好者会通过网球课程和课程来喜欢USTA评定的室内/室外网球中心。最后但并非最不重要的是,业主包括2艘皮划艇。前门有一条通向运河的便捷路径,他们喜欢并知道您也会这样做!
Picture Perfect! Enjoy a pristine, first floor 3 bedroom with wraparound screened porch on Sea Colonys western border with spacious backyard, privacy, and natural landscaping. Offering amazing sunlight gleaming on luxury vinyl flooring the interior sparkles with fresh decor and furnishings without any exclusions. Your open concept living/dining areas are enhanced with a gas fireplace, upgraded kitchen cabinetry, newer appliances, tile flooring, and pantry. Double sided glass sliders adorn the living room and lead to your wraparound screened porch in a luscious setting. Another set of glass sliders in dining area lead to a deck with steps outside. Added bonus is a brand new HVAC system in Nov 2020 and water heater in 2017. A full size washer/dryer adds to your convenience. The oversized master bedroom has a triple window set with stunning light and views, walk-in closet, and private bathroom with double vanities, whirlpool, and separate shower with new glass door. This Pinelake area is just steps to a 17,000 sf Fitness Center with indoor lap and out lap pool, fully equipped and enlarged cardio room, basketball courts, exercise, yoga, picket ball areas, and adjacent playground. Or enjoy Pinelakes heated outdoor aquatic pool also a quick walk away. Bike or take the Sea Colony tram or beach bus to your half mile private, lifeguarded beach with more pools, a snack/ice cream shop, and indoor pool. Tennis enthusiasts will love the USTA rated Indoor/Outdoor Tennis Center with tennis programs and lessons. Last, but not least, the owners are including 2 kayaks. There is an easy path across from the front door that leads to the Canal which they enjoyed and know you will too!