以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
宏伟而独特的排屋，位于美丽的埃斯卡斯（Escàs）居住村庄，享有壮丽的景色，并在酒店后方设有美丽的花园，从中午到傍晚非常私密且阳光明媚。
房子分为三个方便的楼层。
在底楼，我们找到了可停放两辆大汽车或一个小汽车的车库，各种储藏空间和一间实用的洗衣间。房屋还设有供室外停车的加热区域，可停放一辆汽车。
在二楼，您会发现带壁炉的客厅，并可以进入阳台，从那里您可以欣赏到Massana山谷和Casamanya的壮丽景色，以及一个功能齐全的厨房，拥有充足的工作空间，并可以使用最好的厨房之一。房子的地方：110平方米的美丽花园，还设有一个小露台，可安装太空烤肉。
在二楼，有两间舒适的卧室，其中一间套房带有令人印象深刻的梳妆台，一间完整的浴室和一间第二浴室。卧室享有美景，并享有充足的自然光线。
这座房子于去年进行了全面翻新，具有许多魅力和功能。
对于那些热爱宁静，装饰品味和在自然环境中生活舒适的人，但拥有La Massana心脏地带，步行5分钟或驾车2分钟即可到达。
该酒店位于埃斯卡斯（Escàs）村，拥有生活在一个安静住宅区中的优势，但在2分钟路程外即可享受拉马萨纳（La Massana）镇的所有设施，并提供所有服务：银行，商店，餐馆和Vallnord -Massana缆车，是通往Vallnord-Pal滑雪胜地的第一座门户。距离比利牛斯山脉商业活动最多的安道尔城中心仅10分钟路程。
Magnificent and unique terraced house located in the beautiful residential village of Escàs enjoying the magnificent views and a beautiful garden at the rear of the property, very private and sunny from noon to late afternoon.
The house is divided into three convenient floors.
On the ground floor we find the garage for two big cars or one small, various storage spaces and a practical bathroom-laundry room. The house also has a heated outdoor area for parking one car.
On the first floor you will find the living room with fireplace and access to a balcony, from where you can admire the magnificent views of the Massana valley and the Casamanya and a very functional kitchen with plenty of work space and access to one of the best places of the house: the beautiful garden of 110m2 that also has a small terrace to install a space barbecue.
And on the second floor are found two comfortable bedrooms, one of them in suite with an impressive dressing and a complete bathroom and a second bathroom. The bedrooms offer wonderful views and plenty of natural light.
The house was completely renovated last year, with lots of charm and functionality.
For those who love tranquility, good taste of decoration and the comfort of living in a natural environment but having the heart of La Massana just at 5 minute walk or 2 minutes by car.
Located in the village of Escàs, this property benefits from the advantages of living in a quiet residential area but having all the amenities of the town of La Massana at 2 minutes away, with all the services available: banks, shops, restaurants and the Vallnord-Massana gondola, the first gateway to the ski resort of Vallnord-Pal. The center of Andorra la Vella, with the largest commercial offer of the Pyrenees, is only 10 minutes away.
