以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
公寓位于路易斯大街上,可俯瞰罗丹花园(Jardin du Roi),面积为±。 200 m&sup2 ;,三间卧室,位于一栋豪华建筑的二楼。原始的人字形镶木地板赋予了它经典而温暖的风格。该公寓提供美丽的±接待处。 85平方米带壁炉,设备齐全的大型厨房和独立的大型洗衣房。在夜晚,大厅通向三间卧室,这些卧室共享两个淋浴间和多个更衣室。主露台面向西,两个阳台面向东,以便始终享受阳光的照射。该公寓还设有服务电梯,可直达停车场。其他:可选的停车位,地窖,地板和天花板采暖,可视电话,加固门,太阳能百叶窗。 Jardin du Roi地理位置优越,距离商店和餐馆不远,在一个宁静而典型的社区中。轻松搭乘公共交通工具。有关更多信息,请致电+32(0)2 640 08 01与J&eacuteme Wiard联系。
Located on Avenue Louise and overlooking the Jardin du Roi, apartment with an area of ± 200 m², three bedrooms, located on the second floor of a luxury building. The original herringbone parquet gives it a classic and warm style. The apartment offers beautiful receptions of ± 85 m² with fireplace, a large fully equipped kitchen and a large independent laundry room. On the night side, the hall leads to the three bedrooms which share two shower rooms and numerous dressing rooms. The main terrace faces due west and the two balconies face east in order to benefit from the sun at all times. The apartment also has a service lift providing direct access to the car parks. Others: optional parking space, cellar, floor and ceiling heating, videophone, reinforced door, solar blinds. Jardin du Roi is ideally located not far from the shops and restaurants in a peaceful and typical neighborhood. Easy access to public transport. For further information, please contact Jérôme Wiard on +32 (0) 2 640 08 01.