以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
无论是地理位置还是地理位置，这座位于约克港的沿海度假胜地都经过了现代化改造，成为海边光滑的绿洲。沿海房屋可从各个角度欣赏布恩岛之光和小灯塔。温馨的前门廊带您进入开放式的概念流动平面图，拥有一个主要的起居区，其特色是燃木花岗岩壁炉和超大窗户，凸显了阳光普照的景色。闪闪发光的白色厨师厨房配有宽敞的石英和花岗岩台面，还设有一个非正式的海景用餐区。 Miele超大冰箱，电磁炉，烤箱和高速烤箱使烹饪变得愉悦。厨房由多层花岗岩中心岛构架，中间有酒吧高的座位，是娱乐活动的理想场所。厨房的另一个补充是带有水槽和额外洗碗机的独立酒吧准备区。与起居区相邻，正式的饭厅包括一个可爱的古董外壳橱柜，以及滑动玻璃门，通向宽敞的后甲板和大后院。一楼的主卧室设有宽敞的壁橱，可欣赏日出的超大窗户以及带步入式淋浴的套房浴室，内设双淋浴喷头。完成第一层的是两间客房，其中一间目前用作办公室，内置书柜，洗衣房和一个半浴室。第二层拥有令人印象深刻的家庭房，其特色是法式门通向甲板，可欣赏到海景和微风进入房间。另外还有两间客房，一个完整的浴室和一个小厨房，非常适合招待客人或让他们有更多私人住宿。下层包含一个两车位的车库，以及两个可用作办公室，健身房，储藏室或用作第三个车库的房间。车库上方有宽敞的甲板，可欣赏到海景，使整个住宅更加完美。体验约克港（York Harbor）的奢华体验。
Exceptional in both character and location, this coastal retreat in York Harbor was extensively modernized into a sleek oasis by the sea. The coastal home features views of Boone Island Light and Nubble Lighthouse from all levels. The welcoming covered front porch leads you into the open concept flowing floor plan boasting a main living area featuring a wood burning granite fireplace and oversized windows highlighting the sun drenched views. The gleaming white chef's kitchen with expansive quartz and granite countertops, also features an informal dining area with ocean views. The Miele oversized refrigerator, induction cook-top, oven and speed oven make cooking a delight. The kitchen is framed by a multi-tiered granite center island with bar-height seating making the space ideal for entertaining. Further complimenting the kitchen is the separate bar prep area with sink and additional dishwasher. Adjacent to the living area, the formal dining room includes a lovely built in antique shell case cupboard, and sliding glass doors that lead to the spacious rear deck and large backyard. The first floor primary bedroom includes sizeable closets, an oversized window to enjoy the sunrises, and an en-suite bath with walk-in shower containing dual shower heads. Completing the first level are two guest rooms, one currently utilized as an office with built-in bookcases, a laundry room, and a full and half bath. The second level boasts an impressive family room highlighted by French doors opening to a deck, allowing for the ocean views and breezes to enter the room. There are also two additional guest bedrooms, a full bath, and a kitchenette that is perfect for entertaining your guests or allowing them a more private stay. The lower level contains a two-car garage, and two rooms that could be utilized as an office, gym, storage, or use one as a third garage bay. An expansive deck above the garage featuring ocean views completes the home. Experience York Harbor in complete luxury.
