以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
就是这个!您一直在等待的豪华公寓:拥有超过2000平方英尺起居空间的转角单元,以非常宜居的方式布置,从宽敞的门厅到开放式平面图起居室和正式餐厅,均拥有大量自然采光。在左侧,您会发现宽敞的主卧套房,带经典的大理石浴室,两个步入式衣橱和新的中性地毯,以及带精美内置物的图书馆,均可进入室外露台。在右侧,您会发现洗衣房,该洗衣房可容纳大型洗衣机和烘干机。旁边就是带大厨房的厨房,还有完美的厨房桌子。就在厨房旁边-早餐室或舒适的家庭房,带有自己的朱丽叶阳台。在南端,您会发现第二间卧室/办公室,它们带有定制的内置配件:一张桌子和一张墨菲床-对于那些偶尔来的客人来说,这是一个优雅的解决方案-更多的壁橱和一个完整的浴室。在设计师喜爱的本杰明·摩尔·白鸽(Benjamin Moore White Dove)中重新粉刷一遍。所有这些,入口附近的大堂层上的两个主要停车位,两个储藏空间以及Park Potomac Place必须提供的所有设施,包括24/7礼宾服务,健身中心,游泳池,会议室,套房等。 。在Park Potomac Place外面,您会发现一个Harris Teeter杂货店,餐厅,商店,干洗店以及其他零售和服务。交通便利,距主要运输点仅270公里,向北或向南行驶。
This is it! The luxury condo you've been waiting for: a corner unit with over 2,000 square feet of living space, laid out in a very livable way, from the ample foyer to the open floor plan Living Room and formal Dining Room with tons of natural light. To the left, you'll find the spacious primary suite, with its classic marble bathroom, two walk-in closets and new neutral carpeting, and the Library with beautiful built-ins, both of which have access to the outdoor terrace. To the right, you'll find the laundry room with space for a full-sized washer and dryer. Just beyond is the kitchen with a large pantry and that perfect desk-in-the-kitchen. And just off the kitchen -- a breakfast room, or cozy family room, with its own Juliet balcony. At the southern end you'll find the second bedroom/office with custom built-ins: a desk and a Murphy bed -- an elegant solution for those occasional guests -- more closets, and a full bath. Freshly painted throughout in designer favorite Benjamin Moore White Dove. All of this, two prime parking spots on the lobby level near the entrance, two storage spaces, and all the amenities Park Potomac Place has to offer, including 24/7 concierge, fitness center, pool, meeting rooms, guest suites, and more. Just outside Park Potomac Place you'll find a Harris Teeter grocery store, restaurants, shops, dry cleaners and other retail and services. Conveniently located to major transportation, just off 270 heading north or south.