以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于Fougè res庄园的中心地带,在So&Fores t围墙的边缘,距Place Wiener广场仅一箭之遥,明亮的复式阁楼± 255平方米建筑,位于建筑师M. Corbiau于2001年设计的小型建筑物的二楼,位于私人公园的中间。该公寓包括一个入口大厅,该入口大厅通向带有燃气壁炉的接待室。接待处通向独立的餐厅以及带露台的独立厨房。接待室可欣赏到城堡和花园的壮丽景色,以及理想的露台,最后是一间主卧室,包括一间卧室,一间办公室和一间浴室。楼上,一个图书馆夹层;夜区包括两间卧室,每间卧室都有自己的连接浴室以及更衣室。其他:包括两车位车库,礼宾部,地窖和警报器。 Boulevard du Souverain街区是通向布鲁塞尔市中心和机场的主要交通路线的十字路口的绿地。也有许多宜人的绿地和商店。有关更多信息,请联系Sylvie Koch +32(0)472 86 96 68。
In the heart of the Fougères estate, on the edge of the Forêt de Soignes and a stone's throw from the Place Wiener, bright duplex penthouse of ± 255 m² gross, located on the second floor of a small building designed by the architect M. Corbiau in 2001 and located in the middle of a private park. The apartment consists of an entrance hall leading to the reception rooms with a gas fireplace. The receptions open onto the separate dining room as well as the separate kitchen with its terrace. The reception rooms offer a magnificent view of the castle and the gardens, as well as an ideally oriented terrace and finally a master bedroom, consisting of a bedroom, an office and a bathroom. Upstairs, a library mezzanine; the night area consists of two bedrooms each with their own en-suite bathroom as well as dressing rooms. Others: Two-car garage included, concierge, cellar and alarm. The Boulevard du Souverain neighbourhood is a green area at the crossroads of the main traffic routes leading to the center of Brussels and the airport. There are also many pleasant green spaces and shops. For any further information, please contact Sylvie Koch +32 (0) 472 86 96 68.