以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
很少有房产真正让您叹为观止。这个庄园的鸟瞰图立即揭示了这片土地的壮丽,它是凯西基岛上最大的地块之一。在墨西哥湾和萨拉索塔湾之间占地近 3.5 英亩,拥有 120 英尺的直接海湾海滩临街面和超过 1,000 英尺的海湾临街面,这个度假村式的大院是完美的岛屿度假胜地。这座令人印象深刻的庄园于 2018 年完工,经过出色的开发,在建筑和设计之间实现了绝对平衡,同时利用令人印象深刻的环境创造了一个完整的岛屿绿洲,包括主屋、宾馆、奥林匹克规模的游泳池、水疗中心、船码头、巨大的后院和一个私人的有檐篷的自然保护区,通往海湾上的两个私人海滩。该庄园由来自那不勒斯的 Stofft Cooney Architects 的 John Cooney 设计,由屡获殊荣的萨拉索塔住宅建筑商 Michael K. Walker 建造,旨在提供舒适的娱乐和轻松的岛屿生活方式。主屋拥有近 9,600 平方英尺的室内/室外生活空间,设有多个聚集空间,通过使用宽大的玻璃墙无缝地流动在一起。定制木制品、丰富的木材和石材地板、异国情调的大理石和花岗岩、天然佛罗里达珊瑚石、强烈的凝聚力调色板、带纹理的墙壁覆盖物以及定制设计和安装的窗户处理只是使这个家与众不同的一些令人难以置信的功能。与室内相得益彰的是,宽敞的户外空间包括多个有盖和无盖的休息区、一个带溢出水疗中心的温水海水游泳池、火坑、地掷球场和广阔的郁郁葱葱的园景场地。招待所/派对凉亭是锦上添花,拥有一个大房间、全套浴室和一个令人惊叹的 40'x40' 带顶棚的露台,配有超大壁炉和海湾/内陆航道的长水景。整个物业由路创智能家居照明和集成的安全和火灾探测系统完全自动化。一个 10 多辆汽车的直通车库、抗飓风影响的门窗以及为大部分房屋供电的 22kwh 发电机完成了这个令人难以置信的庄园。
Very rarely does a property come along that truly takes your breath away. An aerial view of this estate immediately reveals the grandeur of the land alone, one of the largest lots on the island of Casey Key. Encompassing nearly 3.5 acres between the Gulf of Mexico and Sarasota Bay, with 120 feet of direct Gulf beach frontage and well over 1,000 feet of bay frontage, this resort-like compound is the perfect island getaway. The impressive estate, completed in 2018, was brilliantly developed to deliver an absolute balance between architecture and design while taking advantage of the impressive setting to create a complete island oasis including the main house, guest house, Olympic-sized swimming pool, spa, boat dock, enormous backyard and a private canopied nature preserve leading to two private beaches on the bay. Designed by John Cooney of Stofft Cooney Architects from Naples and constructed by award-winning Sarasota home builder Michael K. Walker, this estate was curated for comfortable entertaining and a relaxed island lifestyle. The main house, with nearly 9,600 square feet of indoor/outdoor living space features multiple gathering spaces that flow seamlessly together through the use of expansive walls of glass. Custom millwork, rich wood and stone flooring, exotic marble and granite, natural Florida coral stone, a strong cohesive color palette, textured wall coverings, and custom-designed and installed window treatments are just some of the incredible features that make this home special. Complementing the interior, the extensive outdoor spaces include multiple covered and uncovered seating areas, a heated saltwater pool with spillover spa, fire pit, bocce ball court and extensive lushly landscaped grounds. The guest house/party pavilion is the icing on the cake and boasts a great room, full bath, and an amazing 40'x40' covered patio with an oversized fireplace and long water views of the bay/Intracoastal Waterway. The entire property is fully automated by Lutron smart home lighting and integrated security and fire detection system. A 10+ car drive-through garage, hurricane impact-rated windows and doors, and a 22kwh generator that powers most of the house complete this incredible estate property.