以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座梦想中的小屋位于传说中的布科维纳（罗马尼亚北部）的Mălini村，那里的自然和传统未变，它是利用当地的手工圆木原木精心制作的。从宽敞的房间的精致设计到小屋庭院的布置，均带有几位园丁的签名，其设计旨在带来休闲和做梦。小屋的宽敞空间分为三层，覆盖了220平方米的可用面积，在每个细节上都显示出该地方的真实风情和实木的温暖美感。小屋周围的宽阔土地面积超过1,100平方米，被森林保护着，就像童话中的小河一样横渡。酒店还设有一个设备齐全的凉亭，可举办多达45位客人的活动。一个美丽的池塘，带有白色的石头边框，完成了这个美好的设置。距离小屋仅200米的地方是Pojorâta/Mălini滑雪场，是冬季运动爱好者的真正吸引力。
Located in the legendary Bucovina (northern Romania), in the village of Mălini, where nature and traditions remained unchanged, this dream cottage is skillfully built, using the local craft of joining round logs. Everything from the refined design of the spacious rooms to the arrangements in the courtyard of the cottage, which bears the signature of several landscape gardeners, is designed to bring relaxation and day dreaming. The generous space of the cottage, structured on three levels and covering 220 square meters of usable area, shows, in every detail, the authentic stylistic imprint of the place and the warm beauty of the solid wood. The generous land that surrounds the cottage has over 1,100 square meters, being guarded by forests and crossed, like in a fairy tale, by a small water stream. There is also a fully equipped and furnished gazebo, which can host events for up to 45 guests. A wonderful pond with white stone borders completes this wonderful setting. Only 200 meters from the cottage, there is the Pojorâta/Mălini ski slope, a real point of attraction for winter sports lovers.
