以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座迷人的别墅被棕榈树所环绕,看不见和被噪音遮挡,在安第斯山脉亚得里亚海最美丽的岛屿和地方之一赫瓦尔安静地睡着。
这个历史悠久的原始小镇,经过几个世纪以来的歌曲和故事描述,但是很少有人能想到这个地方的奇特之处,这里的奢华与传统完美融合。
这座临时别墅给人以相同的印象,可直接通往大海和海滩,从上侧的入口也受到保护,不受视野的影响。
白天,赫瓦尔每年沐浴在阳光下,每年超过2700个小时,夜晚则被成千上万颗星覆盖,它在市中心附近提供了完美的宁静。
酒店,商店,餐馆和酒吧距离酒店有300米,而医疗中心则只有650米。
别墅设有可停放4辆车的停车场,并可在别墅前的海湾中停泊船只。
别墅的内部空间为350平方米,由3000平方米的花园保护,该别墅有4层,分别是地下室,地下,一楼和阁楼,分布在大量的房间和浴室中,这在整个历史上都是一个完美的度假胜地。
Surrounded by palm trees, hidden from view and noise, this enchanting villa sleeps peacefully on Hvar, one of the most beautiful islands and places on the Adriatic. This pristine town, rich in history, has been described by songs and stories, through the centuries, but few can conjure up the peculiarity of a place where the luxury and tradition of its architecture blend immaculately.
The same impression is provided by this temporal villa, with its direct access to the sea and the beach, as well as the entrance from the upper side, protected from view. During the day, bathed in the sun, which Hvar gets more than 2700 hours a year, at night covered with thousands of stars, it provides perfect tranquility right near the city center. Hotels, shops, restaurants, and bars are 300 meters away, and a medical center is only 650 meters away. The villa has parking for 4 cars and the possibility of mooring a boat in the bay in front of the villa.
The interior of the villa 350 m2 wide, is protected by a garden of 3000 m2, the villa has 4 floors, basement, ground floor, first floor, and attic, distributed on a large number of rooms and bathrooms, which throughout history have made a perfect resort.