以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
非常漂亮的半独立式住宅，面积3,326平方英尺，位于Strassen-Rue Kaltacht，在一个安静的绿色住宅中，毗邻中央医院（CHL）和卢森堡市中心。
该物业建在一条占地0.09英亩的死胡同街上，经过豪华的表面处理，组成如下：
底楼：带衣橱和独立卫生间的入口大厅，独立的厨房，饭厅以及带步入式露台和花园的大客厅。
大型凸窗提供充足的采光，并享有露台和朝南花园的美景。
1楼：设有4间卧室的夜厅，带双洗脸盆和浴缸的浴室以及一个额外的淋浴间。
2楼：可以用作第五间卧室/办公室的多功能室。
地下室：大型车库，可停放2辆汽车，地窖，独立卫生间，洗衣房和技术室。
该酒店配备了空调。
可用性：2021年4月中旬
除了租金外，租户还将每月收取300欧元的费用，用于年度园艺工作-砍伐树木，树篱和灌木丛-，空调维护以及燃气供暖系统的维护合同。
租金：4.500€
每月维护费：300€
总计：4.800€
请致电+352 691 20 19 19与Christophe Muller联系，以获取更多信息或安排演出。
要查看我们所有可出售和出租的物业，请访问我们的网站www.sothebysrealty.lu
*向承租人收取相当于一个月租金的代理费，不含费用，另加17％的增值税。
Very nice semi-detached house of 309sqm located in Strassen - Rue Kaltacht, in a quiet and green residential surrounding close to the Centre Hospitalier (CHL) and to Luxembourg city center.
Built in a dead-end street on a plot of 4,89 a, the property was executed with luxurious finishes and is composed as follows:
Ground floor: entrance hall with closet and separate toilets, separate fitted kitchen, dining room and large living room with walk-out terrace and garden.
The large bay windows provide much daylight and offer a beautiful view over the terrace and the south-facing garden.
1st floor: night hall which serves the 4 bedrooms, the bathroom with double washbasin and tub, and an additional shower room.
2nd floor: multipurpose room which can be used as 5th bedroom / office space.
Basement: large garage for 2 cars, cellar, separate toilets, laundry and technical rooms.
The property is equipped with air conditioning.
In addition to the rent, the tenant will be charged 390 € / month for the yearly gardening work - cutting trees, hedges and shrubs - , air conditioning maintenance and for the maintenance contract of the gas heating system.
