以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
科特尔，普尔恰尼– 18世纪的历史悠久的海滨石宫殿
居住面积：278m2
辅助建筑：11平方米
占地面积827m2
房间总数：11
卧室：7
层数：4
历史悠久的石头宫殿位于普尔坎尼（Prcanj）中心，距科托尔（Kotor）约5公里，建于18世纪。这座宫殿最初属于著名的贵族弗洛里奥（Florio），后来又被卢科维奇（Lukovic）家族所有。
该建筑需要全面翻修，包括阁楼在内共有四个楼层。总共有11间客房，其中7间是卧室。沙龙位于一楼，当时的主人–教区牧师唐·马可·弗洛里奥（Don Marco Florio）以所谓的Ampir风格进行装潢。天花板饰有Florio浮雕徽章，地板饰有威尼斯陶瓷瓷砖。
主立面带有巴洛克式阳台，面朝大海。该建筑的主要入口是一个带有楼梯的门户，该楼梯由克罗地亚科尔丘拉岛的石头制成。船系泊在房子前面。
除了宫殿外，十八世纪末在庭院中还建造了天使圣母教堂。
Kotor, Prčanj – historic waterfront stone palace from the 18th century
Living area: 278m2
Auxiliary building: 11m2
Land area: 827m2
Total number of rooms: 11
Bedrooms: 7
Floors: 4
Historic stone palace located in the center of Prcanj, about 5km away from Kotor, built in the 18th century. The palace initially belonged to the famous noble family Florio, and in a later period, it passed into the possession of the Lukovic family.
The building, which is in need for complete renovation, consists of four floors, including the attic. In total, the house contains 11 rooms, of which 7 are bedrooms. The salon was located on the first floor, and it was equipped, in so-called Ampir style, by the owner from that period – the parish priest Don Marco Florio. The ceiling was decorated with the Florio relieved coat of arms, and the floor was tiled with Venetian ceramics.
The main facade, with a baroque balcony, faces the sea. The main entrance to the building is a portal with stairs made of stone from the island of Korcula, in Croatia. The boat mooring is in front of the house.
In addition to the palace, the family chapel of Our Lady of the Angels was built in the courtyard at the end of the 18th century.
