以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
宽敞的16亩土地上有399平方米的舒适房屋，可让您享受被大自然包围的舒适生活。该土地位于著名的维琴奈（Vičiūnai）居住区的最高点。 Panemunė的松木从四面八方包围房屋，扩大了土地范围的边界，并为您提供了完全的自由，和平与私密。当您在这所房子里度过时光，时间就会停止，您可以享受新鲜的空气，四季的变化，鸟的歌声和树木的细语触动您的心灵。该地块的土地经过精心整理和管理，具有浇水，照明和闭路电视系统。基础设施完善，与市中心的交通十分便利，Panemunė的松林拥有新的休闲和运动区：自行车和滑雪道，儿童游乐场和沙滩，所有这些都是生活质量的标志。建造房屋时，质量和耐用的建筑同样重要。房屋的外部装饰有熟料瓷砖和木材，房屋设有全景木框窗户，为您提供光与空间的感觉。房屋的二楼有一个起居室，饭厅和厨房，两个出口通往室外露台。 SPA区还设有桑拿浴室和辅助设施，以及两个卫生间。橡木楼梯将您引向二楼，您可以从那里俯瞰一楼，并且由于高高的天花板，延伸了宽敞感和光线的综合感。二楼有两间卧室，一个工作空间，一个衣帽间和一间浴室。客房设有阳台，可俯瞰不断变化的自然美景。房屋设有地板采暖，换热（HVAC）和空调系统。在房屋下方，布置了一个非常宽敞的车库，车库中装饰有一些真实的部件。还有一些辅助场所，对您的其他需求将很有用。对于寻求放松，安宁和自然风光但又欣赏市中心优势的人们来说，这座房子是一个完美的选择。
A spacious 16 ares’ land parcel contains a cosy 399 square metre house for a comfortable life surrounded by nature. The land plot is found at the highest point of the prestigious residential area of Vičiūnai. Panemunė’s pinewood, which surrounds the house from all sides, expands the boundaries of the land plot and provides you with complete freedom, peacefulness and privacy. When you spend time in this house, time stops and you can enjoy the fresh air, the changing seasons, the songs of birds and the whisper of trees touching the strings of your soul. The territory of the land parcel is well groomed and managed, it has watering, lighting and CCTV systems. The infrastructure is perfectly developed, communication with the city centre is very good, Panemunė’s pinewood has new relaxation and sports areas: bicycle and ski trails, children’s playgrounds, and a sandy beach, all of which are the sign of good quality of life. Quality and durable construction was no less important when building the house. The exterior of the house is decorated with clinker tiles and wood, the house has panoramic wood-framed windows, which provide you with the feeling of much of light and space. The first floor of the house has a common area of living room, dining room and kitchen with two exits to the outdoor terraces. There is also a SPA zone with a sauna and auxiliary premises, and two WCs. Oak stairs lead you to the second floor from which you can look over he first floor and which extends the synthesis of spaciousness and light due to the high ceiling. The second floor contains two bedrooms, a working space, a clothing room and a bathroom. The rooms lead to balconies which overlook a magnificent ever-changing nature. The house has floor heating, recuperation (HVAC) and conditioning systems. Under the house, an extremely spacious garage is arranged which is decorated with some authentic components. There are also some auxiliary premises which will be useful for your additional needs. The house is a perfect choice for people who seek for relaxation, peacefulness and nature but who also appreciate the advantages provided by the city centre.
