以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
一栋维护良好且引人注目的底层公寓(居住区147平方米),位于一栋美丽的带有电梯的纪念性建筑中,拥有非常宽敞的花园(127平方米)。该公寓有3间卧室和1间浴室(可能有2间浴室)。
大楼的四楼还设有一间带自己的浴室的客用公寓。地下室是一个大型储藏室(26平方米),带有洗衣机/干衣机连接。
这是在阿姆斯特丹南部非常受欢迎的位置。从Minervaplein拐角到舒适的贝多芬大街,Cornelis Schuytstraat,Zuidas,电车和高速公路连接处。
该建筑的入口处带有视频通讯装置,大厅设有大理石墙和花岗岩地板。每个楼层只有2套公寓。
布局:
一楼
入口处配有各种嵌入式衣柜,衣柜空间和独立的卫生间。大厅可从双露台门进入宽敞的客厅和饭厅,镶木地板配有装饰性装饰。最近翻新过的厨房内置有各种豪华电器,大量的储藏空间和通往花园的双扇门,使厨房拥有充足的日光。
花园风景优美,设有一个大露台和一个独立的木棚。还设有遮阳篷,室外照明和室外供暖。卧室1和2均可通过双门进入花园。 2号卧室可直接通往浴室。
豪华的浴室配有浴缸,独立淋浴,第二个卫生间和带额外橱柜空间的双洗手盆。浴室配有毛巾架散热器,镜子,照明设备和带嵌入式照明的天花板。
还可以在大厅和第三间卧室之间实现第二间浴室。在装修之前,有一个厕所。可提供房屋的另一平面图,包括第二个浴室。
四楼
乘电梯或楼梯到达宾馆的四楼,那里的公寓设有客厅/卧室和带淋浴和盥洗池的浴室。厕所位于共用大厅。非常适合学习儿童或换工!
地窖
地下室(约26平方米)可通过电梯或楼梯进入,并具有洗衣机/干衣机的连接。
地点:
从米开朗基罗大街(Michelangelostraat)出发,可便捷地前往贝多芬大街和Cornelis Schuytstraat附近的Zuidas和商店。周五,舒适的有机市场就在Minervaplein街角。在夏季,您可以享受ArtZuid提供的所有美丽:沿着Apollolaan和Minervalaan步行的艺术展览。 Stedelijk博物馆,国家博物馆和梵高博物馆也位于Oud-Zuid。音乐厅(Concertgebouw)和冯德尔公园都在步行范围内。借助许可证制度,可以在整个区域的公共道路上停车。信息可从阿姆斯特丹市政府停车服务部门获得。
步行距离之内还有几所良好的中小学。
细节:
•国家古迹,这意味着部分服务费用可抵税
•配备双层玻璃
•在2052年1月15日(含)之前已购买了租赁权!已请求永久租赁权
•天花板和地板已隔热并已更新
•公寓有漂亮的镶木地板
•整个公寓都有新的门窗和室内门
•4楼的客房和地下室的大型储藏室
•服务费用为每月€495,99(包括预热费)
•步行距离之内的几所中小学
•卖方不一定具有能源绩效证书,不一定是由于其历史地位
•配备电动百叶窗,露台供暖和警报系统
•主卧室配有空调和木制百叶窗
A well-maintained and attractive ground floor apartment (living area 147 m²) with a very spacious garden (127 m²) in a beautiful monumental building that has an elevator. The apartment has 3 bedrooms and 1 bathroom (possibility of 2 bathrooms).
On the 4th floor of the building there is also a guest apartment with its own bathroom. In the basement is a large storage room (26 m²) with washing machine/dryer connections.
This is a very popular location in Amsterdam South. Around the corner from Minervaplein and near the cozy Beethovenstraat, Cornelis Schuytstraat, Zuidas, tram and motorway connections.
The building has an elegant entrance with videocom installation and a hall with marble walls and granite floor. There are only 2 apartments on each floor.
Layout:
Ground floor
The entrance is equipped with various built-in wardrobes, wardrobe space and a separate toilet. The hall gives access from the double patio doors to the spacious living and dining room, with parquet floor with decorative trim. The recently renovated kitchen has various luxury appliances built in, lots of storage space and double doors to the garden, allowing plenty of daylight into the kitchen.
The garden is beautifully landscaped and has a large terrace and a detached wooden shed. There is also a sunshade, outdoor lighting and outdoor heating. Both bedrooms 1 and 2 have access to the garden through double doors. Bedroom 2 has direct access to the bathroom.
The luxurious bathroom has a bath, separate shower, 2nd toilet and a double washbasin with extra cupboard space. The bathroom has a towel radiator, mirrors, lighting and ceiling with recessed lighting.
It is also possible to realize a second bathroom between the hall and the third bedroom. Before the renovation a toilet was there. An alternative floor plan of the house, including a second bathroom, is available.
Fourth floor
By elevator or stairs you reach the 4th floor where the guest apartment is located with sitting room/bedroom and bathroom with shower and sink. The toilet is located in the shared hall. Very suitable for studying children or perhaps an au pair!
Cellar
The basement (approx. 26 m²) is accessible by lift or stairs and has a connection for a washing machine/dryer.
Location:
Michelangelostraat is very conveniently located for the Zuidas and shops in and around Beethovenstraat and Cornelis Schuytstraat. On Fridays the cozy organic market is around the corner on Minervaplein. In the summer you can enjoy all the beauty that ArtZuid has to offer: the art exhibition with walking route through the Apollolaan and Minervalaan. The Stedelijk Museum, Rijksmuseum and Van Gogh Museum are also located in Oud-Zuid. The concert hall (Concertgebouw) is within walking distance as well as the Vondelpark. Parking is possible on public roads in the entire area with a permit system. Information is available from the municipality of Amsterdam, parking services department.
There are also several good primary and secondary schools within walking distance.
Particulars:
• National monument, which means that part of the service costs are tax-deductible
• Fully equipped with double glazing
• The leasehold has been bought up to and including January 15, 2052! Eternal leasehold has been requested on time
• Ceiling and floors are insulated and renewed
• The apartment has a beautiful parquet floor
• New architraves and interior doors throughout the apartment
• A guest room on the 4th floor and a large storage room in the basement
• Service costs are € 495,99 per month including advance heating costs
• Several primary and secondary schools within walking distance
• The seller does not have an energy performance certificate, not necessarily due to the monument status
• Equipped with electric blinds, patio heating and alarm system
• Air conditioning and wooden shutters in master bedroom