以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
您是否梦想着由伟大的大师以历史建筑和设计生活在自己的豪宅中?住在莫斯科中心而又不厌倦大城市的喧嚣?我们为您量身定制的绝佳报价!
莫斯科苏富比国际地产公司是莫斯科最大气的豪宅,总面积295平方米。我们不仅为您提供购买平方米的机会,还为您提供接触并成为这座城市历史的机会。
这所房子是由画家和建筑师N.D. Morozov于1893年为大学议员Y.D.建造的。 Moskatinev。豪宅屹立了一百多年,没有维修。现任所有者于1999年购买了该房屋,并在建筑师和设计师的帮助下恢复了早期俄罗斯新艺术风格房屋的原始外观。
所有的装饰元素,例如染色的橡木arch架,纪念章,模制玫瑰花结和花瓣,都经过精心修复。大多数雪松原木状况良好,清洁后仍保留在原地。为了用新的木材代替破旧的木材,房子被抬高了超过一米。整个基础被形成地下室的整体式皮带所取代。
房子的空间在功能上和品位上都有组织。精心设计的布局给人以舒适感和美感。在一楼有台球室42.5平方米,家庭影院26.7平方米,土耳其浴室,储藏室,2个技术室,洗衣房,浴室。一楼布局:客厅-厨房,餐厅,厨房,书房,卧室,走廊,浴室。夹层布局:2间卧室,大厅,浴室。
房子具有作者的装饰,并结合功能性布局,营造了一种特殊的,历史上准确的氛围。
毫无疑问,这是一个修剪整齐的院子(5公顷),可以进行休闲娱乐和烧烤的绿色院子,可以放置4-5辆汽车的区域,还有23.3平方米的2辆汽车的车库。作为中央通信,隔离区和视频监控的可用性。该地块是拥有的,这对莫斯科市中心是一个独特的优势。
房子的位置可以让您享受寂静,位于莫斯科的中心。这座房子附近是S.A. Esenin博物馆,俄罗斯东正教大学,俄罗斯陆军剧院以及许多公园-陀思妥耶夫斯基公园,具有历史古迹的Suvorov公园,大型凯瑟琳公园及其著名的池塘,节日公园。
Do you dream of living in your own mansion, with historic architecture and design by a great master? To live in the center of Moscow without getting tired of the hustle and bustle of the big city? Our fabulous offer has been created exactly for you!
Moscow Sotheby's International Realty presents the most atmospheric mansion in Moscow, total area 295 sq.m. We offer you to buy not only square meters, but also an opportunity to touch and become the history of this city.
The house was built in 1893 by the painter and architect N.D. Morozov for a collegiate councilor Y.D. Moskatinev. More than 100 years the mansion stood without repair. The current owner purchased the house in 1999, and with the help of architects and designers restored the original appearance of the early Russian Art Nouveau house.
All the decorative elements such as the stained oak architraves, medallions, moulded rosettes, and petals have been carefully restored. Most of the cedar logs were in good condition and remained in place after being cleaned. In order to replace the dilapidated timbers with new ones, the house was raised more than a meter high. The entire foundation was replaced with a monolithic belt that created a basement.
The space of the house is functionally and tastefully organized. The well-thought-out layout gives a sense of comfort and aesthetics. On the ground floor there are billiard room 42.5 sq.m., home cinema 26.7 sq.m., hammam, store room, 2 technical rooms, laundry, bathroom. First floor layout: living room-kitchen, dining room, kitchen, study, bedroom, hallway, bathroom. Mezzanine layout: 2 bedrooms, hall, bathroom.
The house has the author's finish, which, in combination with the functional layout, creates a special historically accurate atmosphere.
The undoubted advantage is well-groomed yard (5 hectares), green yard with the possibility of recreation and barbecue, the possibility of placing on the territory of 4-5 cars, in addition to the garage for 2 cars 33.3 square meters, as well as the availability of central communications, fenced area and video surveillance. The land plot is owned, which is a unique advantage for the center of Moscow.
Location of the house allows you to enjoy the silence, being in the center of Moscow. Near the house is the museum of S.A. Esenin, the Russian Orthodox University, the Russian Army Theatre, as well as many parks - Dostoevsky Park, Suvorov Park with historical monuments, large Catherine Park with its famous ponds, Festival Park.