以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
右侧向上的平面图非常适合长时间的户外生活。您可以在阳光甲板上为客人提供足够的空间,俯瞰巨大的盐水/温水游泳池!晚上,LED灯照亮了后院的绿洲。游泳池的尺寸为15英尺X 32英尺,深度从3英尺到6英尺不等,外加一个带雨伞架的太阳架。实用的户外设施包括室外淋浴和2个储藏棚。回到内部,购买者将欣赏到整个新地板,更新的内饰和室内门,花岗岩台面以及定制的瓷砖工作所带给您的整个家的简洁线条和柔和色彩。大房间的起居区有部分大教堂天花板。宽敞的厨房有一个早餐吧,软封闭橱柜,不锈钢用具(包括煤气灶)和一个壁橱。游泳池的窗户环绕着相邻的用餐区。一楼的主人套房设有拱形天花板和燃气壁炉周围的石砌墙。在这个房间和第二层,地毯安装了升级的衬垫,以提高耐用性。宽敞的壁橱和现代磨砂玻璃推拉门通往优雅的主浴室。浴缸配有高端装置,超大档位淋浴器中饰有美丽的瀑布瓷砖。洗衣间位于主卧室旁,并配有标准尺寸的电器和存储设备。通往二楼的开放式楼梯设有独特的LED照明。在较高的楼层上,有更新的浴缸/淋浴间浴室,以及2间额外的卧室-每间卧室都设有一个宽敞的壁橱。外部改进包括:某些Teed乙烯基壁板,50年的Owens Corning屋顶,Andersen窗户和滑动玻璃门,烟囱上的石材工程,乙烯基栅栏,带有遥控洒水装置的专业美化环境以及安全系统(如果需要,ADT服务可以继续进行,买方可以感兴趣)。家具,壁挂电视和所有主要电器都包括在销售中。特价商品:所有外部家具,所有厨房用品(碗碟,锅/锅,小家电,玻璃器皿,银器,器皿等),客厅中的3张桌子以及电视下方的条形音箱。
The right side up floor plan sets up perfectly for an extended season of outdoor living. Plenty of room for your guests on the sun deck that overlooks the huge salt water/heated pool! In the evening LED lights illuminate the back yard oasis. The pool measures 15’ X 32’, and graduates in depth from 3’ to 6', plus a sun shelf with an umbrella holder. Practical outdoor amenities include an outside shower and 2 storage sheds. Back inside, buyers will appreciate the clean lines and soft colors carried throughout the home with all new flooring, updated trim and interior doors, granite countertops, and custom tile work. The great room has a partial cathedral ceiling over the living area. The roomy kitchen has a breakfast bar, soft close cabinets, stainless appliances (including a gas range), and a corner cupboard. Windows with views of the pool surround the adjacent dining area. The 1st floor master suite features vaulted ceilings, and a stacked stone feature wall around the gas fireplace. In this room and on the 2nd level, the carpeting was installed with upgraded padding for extra durability. There is a large closet and a modern frosted glass sliding door to the elegant master bath. The bath features high-end fixtures, and a beautiful waterfall tile accent in the oversized stall shower. A laundry room is located off of the master bedroom with full size appliances and storage. The open stair staircase to the 2nd floor features unique LED lighting. On this upper level, there’s an updated tub/shower hall bathroom, and 2 additional bedrooms- each with a spacious closet. Exterior improvements include: CertainTeed vinyl siding, a 50 year Owens Corning roof, Andersen windows and sliding glass door, stone work on chimney, vinyl fencing, professional landscaping with remote controlled sprinklers, and a security system (ADT service can be continued by buyer if interested). Furniture, wall mounted TV, and all major appliances are included in the sale. EXCEPTIONS TO THE SALE: all exterior furniture, all kitchen items (dishes, pots/pans, small appliances, glassware, silverware, utensils, etc.), 3 tables in the living room as well as the sound bar under the TV.