以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
托马尔（Tomar）地区独特的昆塔（Quinta），扩展了232公顷的乡村土地和灌溉区域，拥有两公顷的葡萄园，可耕作物，牧场，森林和农牧业，乡村建筑，靠近纳博奥河和纳德拉河岸一个愉快的地方田园。
组成该建筑的不同建筑的历史建筑之美令人眼花，乱，该建筑的历史可追溯至19世纪。十六。
农场于1531年捐赠给基督勋章，并于1996年进行了历史，遗产和公共利益分类
基督山修道院院长弗里·安东尼奥·德·里斯本（FreiAntóniode Lisboa）扩大了建筑面积，下令建造“带有讲堂的房屋”，从而使这座宫殿成为托马尔（Tomar）边缘的休息室。
气势宏伟的主体建筑总建筑面积超过2000平方米，分为四个楼层和37个房间。
一楼最初是用于农业设施的，包括一个大厅，大厅内有大块的原石地板，一个小教堂，一个两侧是石拱门的房间，通向多个凹槽，有可能变成套房。
它有一个老工厂，可通往技术区，机舱，停车位和更新的厨房，可轻松进入室外。
一楼有一个实木地板，几个房间，其中两个有壁炉，高高的天花板和一个图书馆。
高贵的房间里摆满了17世纪上半叶的“钻石尖”瓷砖，而巨大的大厅里则打开了男修道士的旧牢房，使这座美丽的建筑显得尤为合理。
亮点是通向楼层的宫殿式楼梯，设有5间卧室和一间套房，位于阁楼上，可欣赏2层葡萄园的景色。
拥有令人难以置信的乡村游客潜力的农场！距法蒂玛（Fátima）仅30分钟路程，并且可以轻松到达该国中心！
Distinct Quinta in the region of Tomar with an extension of 232 hectares of rustic land with irrigated area, vineyard with two hectares, arable crop, pasture, forest and choupal, rural constructions, close to the bank of the Nabão River and Açude de Pedra in a pleasant area bucolic.
Be dazzled by the historical architectural beauty of the different buildings that compose it, a construction that dates back to the 19th century. XVI.
Farm donated to the Order of Christ in 1531 with historical, heritage and public interest classification in 1996
and the Prior of the Convento do Convento de Cristo, Frei António de Lisboa, increased the built area, ordering the construction of "a seat of houses with an oratory", thus passing the palace to serve as a rest house for the freires of Tomar.
The imposing main building has a gross construction area of over two thousand square meters, divided into four floors and 37 rooms.
The ground floor, originally intended for agricultural facilities, includes a hall with floor in large slabs of original stone, a chapel, a room flanked by stone arches that leads to several recesses with the potential to transform into suites.
It has an old mill, access to the technical area, engine room, parking space and updated kitchen with easy access to the outside.
The 1st floor has a solid wood floor, several rooms, two of which have a fireplace, high ceilings and a library.
The distinguished room filled with "diamond tip" tiles from the first half of the 17th century, and the huge hall, where the old cells of the friars are opened, give justice to this beautiful property.
The highlight is the palatial staircase leading to the floors and an area of 5 bedrooms and a suite, in attic with views of the vineyards on the 2nd floor.
Farm with incredible rural tourist potential! Stay 30 minutes from Fátima and enjoy excellent access to the center of the country!
