以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
顶层两层顶楼带顶棚游泳池
Penthouse Glam酒店位于一栋现代风格的建筑中，靠近伊奇奇（Ičići）中心，距离迷人的海滩约300米。这个独特的地理位置紧邻Opatija，可让您充分享受宁静的环境，宜人的海滩和未受污染的自然景点。
这栋当代的顶层公寓分为两层，居住面积为360平方米。 Glam顶层公寓包括厨房，餐厅，可欣赏风景的大型起居室，四间卧室，三间浴室和一间厕所。这家宏伟的酒店还设有四个停车位，三个凉廊和两个露台。阁楼格南（Penthouse Glam）拥有令人印象深刻的屋顶露台，设有现代化的游泳池和享有美丽海景的日光浴区。这座精致的顶层公寓经过精心装饰，非常注重细节，并且配备一流的设备，不会让您感到冷漠。该酒店完全装有空调，并设有中央供暖系统。浴室还配有地板采暖；主浴室配有按摩浴缸。
这家五星级的顶层公寓紧邻餐厅和酒吧（300 m）和码头，而里耶卡机场距离酒店45公里。顶层公寓完美地融合了精致的室内设计，一流的设备和便利的位置，这使这套顶层公寓成为绝佳的投资机会，因为它既可以用于住宅用途，也可以作为旅游租赁，并且可以为未来的业主组织物业管理服务。
SUPERB TWO-LEVEL PENTHOUSE WITH ROOFTOP SWIMMING POOL
Penthouse Glam is situated in a modern-style building near the center of Ičići, approximately 300 meters from the charming beach. This exclusive location in close proximity to Opatija enables you to fully enjoy peaceful surroundings, delightful beaches, and unspoiled natural sites.
This contemporary penthouse comprises two floors and features 360 m2 of living area. Penthouse Glam consists of a kitchen, dining room, large living room with a scenic sea view, four bedrooms, three bathrooms, and one toilet. This magnificent property also features four parking spaces, three loggias, and two terraces. Penthouse Glam boasts an impressive rooftop terrace with a modern swimming pool and sunbathing area with a nice sea view. This refined penthouse is carefully decorated with great attention to detail and it has first-class equipment that cannot leave you indifferent. The property is completely air-conditioned and features a central heating system. Bathrooms are also equipped with underfloor heating and the main bathroom features a jacuzzi tub.
This five-star penthouse is in immediate proximity to restaurants and bars (300 m) and a marina, while the Rijeka Airport is 45 kilometers away. The perfect blend of sophisticated interior design, top-notch equipment, and a convenient location makes this penthouse an excellent investment opportunity since it can be used for residential purposes or as a tourist rental and it is possible to organize property management service for future owners.
