以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在Playacar一期的私人社区,距离白色沙滩和令人难以置信的碧绿海水仅几步之遥,您会发现CASA DESEO。这座神话般的建筑建于4,881.43平方英尺(453.50平方米)的土地上,建筑面积约5,800平方英尺(538.84平方米),设有4间卧室,每间卧室均设有完整的浴室,其中一间位于底楼。在房子的入口处有一个带有冲天炉的大厅,一个半浴室和一间办公室。它有一个带精美木柜的宽敞厨房,两门冰箱,足够存放所有餐具的空间,花岗岩台面,并且设备齐全。它的客厅和饭厅是开放式空间,为该区域提供了很多空间。一个灯光陷阱,从落地窗到窗户的光线充足。充满棕榈树的后院给邻居带来了隐私,而没有墙壁,看到绿色令人振奋,其游泳池深度非常好,极可意浴缸和烧烤炉是该地区的补充。可能会错过哪些其他东西,以度过难忘的时光。
该物业的二楼设有一间电视室或家庭房,主卧室设有带漩涡浴缸和淋浴的浴室,第三间卧室设有浴室。家庭房旁有一个露台,可通往屋顶露台,那里设有一间酒吧和扶手椅,可欣赏美丽的日落和美丽的海景。
该物业的地下室设有洗衣机和烘干机壁橱,以及第四间卧室,其全套浴室可以用作服务卧室。
Price reduced from US$1450.000 to US$1275 000 FIRM fully furnished
In the private community of Playacar Phase I, steps from the white sand beach and the incredible turquoise sea, you will find CASA DESEO. This fabulous property built on a 4,881.43 Sq Ft (453.50 m2) lot and with a construction of approximately 5,800 Sq Ft (538.84 m2), has 4 bedrooms each with its full bathroom, one of them is on the ground floor. At the entrance to the house there is a hall with a cupola, a half bathroom and an office. It has a spacious kitchen with fine wood cabinets, a two-door refrigerator, plenty of space to store all utensils, a granite countertop and is fully equipped. Its living room and dining room are open spaces which gives a lot of space to the area, a light trap and the floor to ceiling windows allow a lot of light. The backyard full of palm trees gives privacy from the neighbors without having walls, seeing green is exhilarating, its pool with very good depth, its jacuzzi and the barbecue complement this area. What else could be missing to spend unforgettable moments.
The second floor of the property has a TV room or family room, the master bedroom with its bathroom with whirlpool tub and shower and the third bedroom with its bathroom. There is a terrace off the family room, which leads to the rooftop terrace, where there is a bar and armchairs to watch the beautiful sunsets and the beautiful ocean view.
This property has a basement where there is a washer and dryer closet, as well as the fourth bedroom with its full bathroom that could well serve as a service bedroom.